Ich zweifelte daran, ob ich dich nach dem Sprung wieder sehe. | Open Subtitles | لم أكن أتصور انني ساراكى مرة اخرى بعد تلك الغطسة. كانت ممتازة |
(Oskar:) Nach diesem Sprung ins Wasser tauchte Koljaiczek nie wieder auf. | Open Subtitles | بعد تلك الغطسة لم يرَ أحد (كوليايتشيك) مرة أخرى |
Der letzte Sprung. Alles hängt an Sussman. | Open Subtitles | إنّها الغطسة الأخيرة، والأمر منوط بـ(سوسمان). |
Wenn mich die Wiesel finden, bin ich so gut wie "Suppe". | Open Subtitles | إن أمسك بي حيوانات إبن آوى، ستكون الغطسة هي مصيري |
Er nennt es "die Suppe" | Open Subtitles | تربنتين، أسيتون، بنزين، أطلق عليها "الغطسة" |
Wenn du diesen Sprung machst. | Open Subtitles | لو نجحتِ بتلكَ الغطسة. |
20.000 Liter heiße Suppe. | Open Subtitles | خمسة ألاف غالون من الغطسة المغليّة... |
Da ist überall Suppe. Wie kommen wir hier raus? | Open Subtitles | (إدي)، الغطسة في كل مكان، كيف سننزل؟ |