| Weißt du, die Sache ist die, Miss sexy Reporterin... (LACHT) Ich hab ein Problem, bei dem ich Hilfe brauche. | Open Subtitles | أتري، الشيء الذي فوتته المُراسلة الفاتنة أنّني أعاني مشكلة، و أحتاج عوناً |
| - Keine Ahnung. Wäre ich ein Cop, würde deine sexy Doktor- Freundin zu meinen Verdächtigen zählen. | Open Subtitles | لكنّي لو كنتُ شُرطياً، لكانت طبيبتكَ الفاتنة على قائمة مُشتبهيني. |
| weil dadurch nämlich jegliche Hexenmagie gebannt wird, sprich, mich und meine sexy blonde Hassfreundin hier werden sterben. | Open Subtitles | يصادف أنّها ستبطل كلّ سحر الساحرات. بالأحرى قتلي أنا وصديقتي الشقراء الفاتنة اللدودة هذه. |
| Weißt du, D hier, hat für Punkte gearbeitet, er und seine superheiße Frau und ihre superheiße Schwester. | Open Subtitles | (دي) كان يعمل مقابل قوت يومه، هو وزوجته الفاتنة واختها الفاتنة. |
| Also hat Dwight... das Eisen bekommen. Und dann habe ich seine superheiße Frau geheiratet. | Open Subtitles | لذا تم كيّ (دوايت) بالنار، ثم تزوجت زوجته الفاتنة. |
| Senor Quintero und seine bezaubernde Frau waren nett und sehr umgänglich. | Open Subtitles | لقد قابلت السنيور " كانتيرو " و زوجته الفاتنة لقد وجدتهم لطفاء و مقبولين |
| Seine bezaubernde Frau Sofia sieht in ihrem billigen bedruckten Kleid sehr elegant aus. | Open Subtitles | لقد وصل، ترافقه زوجته الفاتنة (صوفيا). إنها تبدو أنيقة للغاية، بثوبها الأحمر. |
| Zwei Fragen zurück, hübsche. | Open Subtitles | سؤالين مرتدين عليكِ أيتها الفاتنة |
| Ich meine, wir beide wissen, dass er eine Schwäche für sexy Ärztinnen hat. | Open Subtitles | كلانا يعلم أنّه يميل لنموذج الطبيبة الفاتنة. |
| Ist die sexy Psychoärztin bei dir? | Open Subtitles | -هل أنتَ مع طبيبتكَ الفاتنة المعتوهة؟ |
| Sag der sexy Ärztin, gut gemacht. | Open Subtitles | -قُل للطبيبة الفاتنة: "أحسنتِ عملاً ". |
| Wurde auch Zeit, sexy Bex. | Open Subtitles | أتيتِ أخيرًا أيّتها الفاتنة. |
| Lasst uns jetzt ein paar sexy Glamour-Aufnahmen machen. | Open Subtitles | بعض اللقطات المثيرة الفاتنة |
| - Ja. Sie müssen die superheiße Reporterin sein. | Open Subtitles | -أجل، حتمًا أنت المراسة الفاتنة . |
| Ich ziehe die bezaubernde Rita der beunruhigten vor. | Open Subtitles | "أفضّل (ريتا) الفاتنة على (ريتا) القلقة" |
| Wer ist diese bezaubernde Frau? | Open Subtitles | ومن تكون هذه المرأة الفاتنة ؟ |
| Die bezaubernde Beatrice Russ-- | Open Subtitles | (الفاتنة (راسل |
| Und diese hübsche Señorita... ist Violet Sanchez de Jalapeño! | Open Subtitles | أتشرف بمعرفتك وهذه الفاتنة هنا هي الآنسة (فيوليت دي سانشيز دي هالبينو) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 