"الفايكينج" - Traduction Arabe en Allemand

• Flake
• Wikinger
• Vikings
• Wikingern
• Wikingerhelm

Wenn sie nach ihren Seefahrten zurückkehren, freuen sich die Frauen und Kinder von Flake über die reiche Beute, die ihre Männer mit nach Hause bringen.
حتى في أيام الأحد و العطل يعودون لرحلاتهم البحرية النساء و الأطفال في الفايكينج يبتهجون بالغنائم الثمينة

Männer von Flake!
رجال الفايكينج نحن ذاهبون لنعطي هؤلاء الشياطين درسا

Ich bin nicht nur ein beschissener Ire, ich bin... ich bin ich bin ein beschissener Wikinger.
لن اذهب الي الشاطئ معك ساقول لك شيئا اخر انا لم اعبث مع الايرلنديين فقط انا اعبث مع الفايكينج الاسكندنافيين ايضا

Vater sagt immer, ein Wikinger muss stark und mutig sein.
الفايكينج يجب أن يكون قويا وشجاعا أنا لا أفهم

Mein Ex-Mann, der meine Karriere nie unterstützte, würde darauf gerne den Vikings dabei zusehen, wie sie seit der Vereinsgründung nie einen Super Bowl gewinnen.
زوجي السابق الذي لم يساند وظيفتي قط كان يحب متابعه مباريات الفايكينج عليه وهو لايكسب الدوري مطلقا

Die fremde Horde hatte den Wikingern gestohlen, was sie am meisten lieben.
لقد سرق الأسطول الأجنبي ما أحبه الفايكينج على الأطلاق

- Wenn ich gewinne, bekomm ich dann 'n eigenen Wikingerhelm?
-لو فزت ! -هل سأنال قبعة الفايكينج الحقيقية؟

So, du Fratz von Flake, ich hoffe, du kannst Kartoffeln schälen.
أيها الفايكينج الشقي آمل أنه يمكنك قشر البطاطا

Doch zu Beginn der Fastenzeit kehrte er wieder zurück nach Flake.
لكن خلال موسم الصوم عاد إلى قرية الفايكينج.

Trinken wir auf unseren lieben Chef. Auf Halvar von Flake, der das alles erst möglich gemacht hat!
نحن نشرب نخب رئيسنا هالفر ملك الفايكينج

Halvar von Flake. Der stärkste Wikinger auf der ganzen Welt!
هالفر هالفر من الفايكينج أقوى فايكنغ في العالم!

- Und in Flake können wir uns ja mal mit Jürgen und Würgen prügeln, hm?
- ونعود في سفينة الفايكينج أيضا

Männer und Frauen von Flake!
الرجال والنساء من الفايكينج!

Ich versteh auch nicht, warum Wikinger immer so rumbrüllen müssen. Wenn man fremde Völker ausrauben möchte, kann man sie doch vorher mal fragen.
لماذا على الفايكينج الغزو و هم يصرخون إذا كنت تريد أن تخيف الغرباء

(Congaz) Die Wikinger wurden überrumpelt. Sie hatten die ganze Nacht durchgefeiert.
الفايكينج أخذو على حين غرة فقد إحتقلو طوال الليل

Gaben die Römer auf, als die Wikinger am Plymouth Rock landeten?
هل انسحبَ الرومانُ عندما هبط الفايكينج على جبل بليموث؟

Im 8. und 11. Jh. fielen die Wikinger ein und fügten Lehnwörter aus dem Altnordischen hinzu.
و قد أضاف المجتاحون الفايكينج بين القرنين الثامن و الحادي عشر مصطلحات أخرى مستعارة من النرويجية القديمة إلى هذا الخليط.

lm Europa des achten und neunten Jahrhunderts gehorchten die Wikinger dem heidnischen Kriegsgott Odin.
كان الفايكينج بأوروبا بالقرن الثامن والتاسع جعلوا عبادتهم لاله الحرب -أودين

Das ist dein Problem! Du denkst zu viel. Wikinger brauchen das hier.
-هذه مشكلتك أنك تفكر كثيرا الفايكينج يحتاجون هذا

Du weißt ja, wie die New Ulmer sind, wenn die Vikings spielen.
تعرفين كيف يكون حال رجال" نيوألم "حينما يلعبفريق"الفايكينج"

Go, Vikings!
يحيا فريق الفايكينج

Ein Wikingerhelm.
" خوذة " الفايكينج