"الفتحه" - Traduction Arabe en Allemand

    • Loch
        
    • Öffnung
        
    -Wieder ein schwarzes Loch? Open Subtitles تتشقق فوق رأسى مره اخرى تلك الفتحه السوداء
    Wie kommt das Eis durch das winzige Loch da rein? Open Subtitles كيف تدخل كل هذا الثلج من خلال هذه الفتحه الصغيرة
    Benutzen Sie die Vorderausgänge oder das klaffende Loch an der Seite. Open Subtitles يمكنكم المغادره من أبواب الخروج الأماميه أو من خلال الفتحه الموجوده فى جانب الطائره
    Die ganze Kraft des Ozeans drückt gegen diese Öffnung. Open Subtitles كامل ثقل المحيط يضرب من خلال تلك الفتحه.
    Er passt nicht durch die Öffnung, ich glaube, hier sind wir sicher. Open Subtitles حسناً , إنه كبير جداً ليُلائم المرور من الفتحه لذا اعتقد إننا فى امان
    Anne versucht das Loch, das sie in ihn gemacht haben, zu flicken, aber ich habe nicht allzu große Hoffnung für unseren Fischkopf-Freund. Open Subtitles آن تحاول ان ترقع الفتحه التي احدثتها فيه ولكن ليس لدي امال جيده لصديقنا راس السمكه
    Ok, im großen Loch ist gleich am Anfang noch ein kleines. Open Subtitles حسناً, بجانب الفتحه الكبيره هناك فتحه اخرى صغيره
    Du lieber Himmel, Mädels, das Loch ist nicht im Loch. Open Subtitles لمحبة الله, يا فتيات الفتحه ليست داخل الفتخه
    Die sind OK. Fahren Sie mit dem Aufzug ins Loch runter. Open Subtitles هذا جيد استقل المصعد الى اسفل الفتحه
    - Wir müssen durchs schwarze Loch. Open Subtitles ولكن سوف يكون علينا المرور -خلال الفتحه السوداء
    Das kommt alles aus demselben Loch. Dem Vagina-Loch. Open Subtitles كله يأتي من نفس الفتحه فتحة المهبل
    Weg von dem Loch. Open Subtitles ابتعدوا عن هذه الفتحه
    - Wir laden das Ding ab. - Das Loch ist nicht fertig! Open Subtitles لم نحفر الفتحه حتى الآن
    Ok, einer muss durch das Loch schauen. Open Subtitles يجب أن ينظر أحدنا عبر الفتحه
    - Aus dem großen Loch. - Ja. Open Subtitles يخرج من الفتحه الكبيره - أجل -
    Ich hätte gern die Öffnung, die ich für den ersten Stock vorgesehen hatte. Open Subtitles أود أن يتم وضع الفتحه في الطابق الأول كما خططت لها
    Siehst du eine kleine Öffnung? Open Subtitles الان , هل ترى هذه الفتحه الصغيره
    Diese Pfütze muss die Öffnung eines unterirdischen Tunnels sein! Open Subtitles هذه البركه هى الفتحه المؤديه الى النفق
    - Steck den Kristall in die Öffnung. Open Subtitles " حسناً, " ضعى الكريستاله فى الفتحه

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus