Simmons geht also in die Vakuum-Kammer mit einem Häschen-Kostüm. | Open Subtitles | و (سيمونز) تدخل إلى الغرفة الفراغية مُرتدية بذلة الأرنب. |
Es zieht Vakuumenergie... aus dieser künstlichen Subraum-Zeit-Region... | Open Subtitles | تستخلص الطاقة الفراغية... .. من المنطقة الاصطناعيةللتسلسل الحيزى الزمنى... -... |
Das Projekt hat versucht, Vakuumenergie... aus unserer eigenen Raumzeit zu gewinnen... dadurch wäre es so mächtig wie das Universum selbst. | Open Subtitles | كان مشروع آركتوروس يحاول استخلاص الطاقة الفراغية... ... من تسلسلنا الحيزى الزمنى... ...ليجعله فعالا مثل امتداد الكون ذاته. |
Genau wie diese Luftströme durch die Windungen des Instruments beeinflusst werden, werden die Strings durch die Schwingungsmuster innerhalb der Geometrie beeinflusst, in der sie sich bewegen | TED | لذلك و كما هو التيار الهوائي في الآلة الموسيقية الذي يتأثر بتغير شكل الآلة الموسيقية، فإن الأوتار نفسها ستتأثر بالنموذج الإهتزازي في الهندسة الفراغية التي تتواجد فيها هذه الأوتار. |
und wenn Sie sehen, wie diese kleinen Kerlchen herum vibrieren, - sie werden gleich hier sein - Sehen Sie, wie die Art ihrer Schwingung abhängt von der Geometrie der Extra-Dimensionen. | TED | عند مشاهدتك لهذه الأوتار تهتز في الأنحاء -- ستظهر على الشاشة خلال لحظات -- هنا تماما، لاحظ أن الطريقة التي تهتز فيها تتأثر بشكل مباشر بالهندسة الفراغية للأبعاد الإضافية. |