| Das ist vielleicht unsere Letzte Chance! Sie steigen jetzt aus und erschießen ihn! | Open Subtitles | هذه يمكن أن تكون الفرصة الأخيرة إخرج من السيارة وإضربه في الرأس |
| Niemand wird meinen Rekord schlagen. Es ist die Letzte Chance, um endlich... | Open Subtitles | لا أحد سيضرب سجلي القياسي أبدا إنها الفرصة الأخيرة لكي اثبت.. |
| Die Zukunft kann euch gehören. Letzte Chance. | Open Subtitles | المستقبل قد يكون لك الفرصة الأخيرة ، الفرصة الأخيرة |
| Die Zukunft kann euch gehören. Letzte Chance. Letzte Chance! | Open Subtitles | المستقبل قد يكون لك الفرصة الأخيرة ، الفرصة الأخيرة |
| Vielleicht die Letzte Gelegenheit für alle. | Open Subtitles | ربما تكون الفرصة الأخيرة لأى شخص هذا أمر مؤسف |
| Es war die Letzte Chance für die deutsche Meisterschaft. | Open Subtitles | لقد كانت الفرصة الأخيرة في بطولة ألمانيا للسباحة الحرة |
| Letzte Chance, dir mit einem Deal noch ein klein wenig gutes zu tun. | Open Subtitles | إنها الفرصة الأخيرة لك للتوصل إلى صفقة ما |
| Niemand wird meinen Rekord schlagen. Es ist die Letzte Chance, um endlich... | Open Subtitles | لا أحد سيضرب سجلي القياسي أبداً إنّها الفرصة الأخيرة لكي أثبت... |
| Orilla ist die Letzte Chance, unser Imperium wieder aufzubauen. | Open Subtitles | أورالا هي الفرصة الأخيرة لإعادة بناء أمبراطوريتنا |
| OK, Doc, die Letzte Chance. Wir sind so weit fertig. | Open Subtitles | حسنا, دكتور, الفرصة الأخيرة نحن نحزم أمتعتنا ونرحل |
| Und mir wurde eine Letzte Chance auf Erlösung angeboten. | Open Subtitles | وقد عرضت علي الفرصة الأخيرة لاجل الغفران والإعتناق |
| Denn ich denke das ist die Letzte Chance für mich ein leibliches Kind zu haben. | Open Subtitles | لأنني أظن أن هذه الفرصة الأخيرة التي ستحصل لي لأن أحصل على ولد من جسدي |
| Das ist die Letzte Chance für uns alle zusammen nochmal Party zu machen. | Open Subtitles | هيا إنها الفرصة الأخيرة لنا جميعا لنحتفل خلال المرحلة الثانوية |
| Sobald meine Tochter in Sicherheit ist. Letzte Chance. | Open Subtitles | عندما تصبح أبنتى على ما يرام الفرصة الأخيرة |
| Letzte Chance, eine alberne Tradition zu brechen. | Open Subtitles | الفرصة الأخيرة لتجاهل هذا التقليد السخيف |
| - Ich weiß, dass es verrückt ist, Connor, aber er ist unsere Letzte Chance, die wir haben, um den Krieg zu verhindern. | Open Subtitles | و لكنّه الفرصة الأخيرة لدينا لنوقف الحرب |
| Dieses Angebot ist deine Letzte Chance, gerettet zu werden. | Open Subtitles | هذا العرض هو الفرصة الأخيرة بك في الخلاص. |
| - Das ist die Letzte Chance, die ich Ihnen geben werde. | Open Subtitles | أنظر، هذه هي الفرصة الأخيرة التي سأعطيها لك |
| Die Letzte Chance für die Ukraine und Europa | News-Commentary | الفرصة الأخيرة لأوكرانيا وأوروبا |
| Letzte Gelegenheit zum Beichten. | Open Subtitles | الفرصة الأخيرة لك ، يا فتى أين التسجيل ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 