"الفقر البشري" - Traduction Arabe en Allemand

• menschliche Armut

In den letzten Jahren haben die Indikatoren für die menschliche Armut enorme Unterschiede zwischen den einzelnen Staaten sowie zwischen den entwickelten Ländern und den Entwicklungsländern aufgezeigt.
203 - وأوضحت مؤشرات الفقر البشري في السنوات الأخيرة وجود فروق هائلة فيما بين البلدان، وفيما بين العالمين النامي والمتقدم النمو.

Erstmals in der Geschichte der Menschheit haben wir die Ressourcen, das Wissen und die Fachkenntnisse, um die menschliche Armut zu beseitigen, und zwar zu Lebzeiten eines Kindes, das zum Zeitpunkt der Verabschiedung der Millenniums-Erklärung geboren wurde.
72 - للمرة الأولى في تاريخ البشرية، لدينا الموارد والمعرفة والدراية الفنية اللازمة للقضاء على الفقر البشري - وللقيام بذلك في أثناء حياة طفل عند اعتماد إعلان الألفية.