"الفلفل الحار" - Traduction Arabe en Allemand

• Chili
• hot pepper
• Pepperoncinis

Deshalb brennt Chili in deinem Mund und Wasabi in deiner Nase.
لهذا السبب: يحرق الفلفل الحار فمك، بينما الوسّابي يحرق أنفك.

- Ok, Ok, wir haben gewürfelte Schalotten, Chili Pfeffer und natürlich...
حسناً ، نحصل على مكعبات الكراث و الفلفل الحار بالطبع

Niemand weiß genau, wann oder warum man angefangen hat, Chili zu essen.
في الحقيقة لا أحد يعرف متى أو لماذا بدأ البشر بتناول الفلفل الحار.

Ich bin kein Spitzenkoch. Ich kann nur Chili kochen.
انا لست بالضبط خبير اطعمه وخمور انا فقط اصنع الفلفل الحار

~ And others like hot pepper on everything they eat ~
# والبعض يحب إضافة الفلفل الحار على كل وجباتهم #

Das Sandwich schmeckt nicht ohne Pepperoncinis.
هذه الشطيرة سيئة بدون الفلفل الحار.

Das Chili hat eine Stunde auf dieser Platte gestanden.
الفلفل الحار كَانَ يَجْلسُ على الذي ثَقبَ لساعةِ.

Entschuldige mal? Ich kann immer noch das Chili schmecken, das du gestern bestellt hast.
المعذرة، ما زال لديّ مذاق ذلك الفلفل الحار الذي طلبته ليلة أمس

Nein, nein, nein. Chili ist mein Markenzeichen.
لا، لا، مسحوق الفلفل الحار بصمتي الخاصة‎.

Hoffentlich kocht Mom ihr vegetarisches Chili.
ماذا ستعد أمي على العشاء؟ أتمنى أن يكون خضار الفلفل الحار

Sie werden serviert als 140g Portion Buntbarsch, paniert mit Dijon-Senf und knusprigen, gerösteten Brotkrumen und einem dampfenden Berg von Pekannuss-Reis mit knackigem, gegrillten Broccoli so weich und süß und außen verkohlt und rauchig mit einer kleinen Prise Chili.
إنها تأتي مع خمس أوقيات من البلطي المخبوز مع خردل الديجون المموج والبقسماط المشوي وكومة مبخرة من بيلاو الكينوا البقان مع القرنبيط ناعم جداً وطاعم ومتفحم ومبخر من الخارج مع القليل من الفلفل الحار.

Ich denke, ich probiere das Chili und ein Fassbier.
أعتقد سوف أجرب الفلفل الحار مع البيرة

Da ist aber das Chili nicht so gut.
الفلفل الحار ليس جيدا هناك شكرا لك

Ein Hauch von Chili im Spiel gegen die Süße.
...القليل جداً من الفلفل الحار ليخفف من حدّة الحلوى

Holen wir uns 'ne Portion Chili.
دعنا فقط نمسك بعض الفلفل الحار.

Holen wir uns 'ne Portion Chili.
إنسه. دعنا فقط نمسك بعض الفلفل الحار.

Ich nehme jetzt was von dem Chili.
سآخذ القليل من الفلفل الحار الآن

Er machte sogar genau dasselbe Chili, in der Nacht in der mein bahnbrechender Vorschulreform Antrag durchgebracht wurde.
حقيقة، ان صنع هذا الفلفل الحار The night that my landmark preschool reform bill passed.

Wo sind die Pepperoncinis?
أين الفلفل الحار ؟