"القاعة و" - Traduction Arabe en Allemand

• und

Saal- und Bühnenlicht werden ausgeschaltet und ausgewählte Stücke werden in kompletter Dunkelheit erklingen."
مثل إطفاء أضواء القاعة و تشغيل قطع موسيقية محددة في الظلام الدامس.

Man möchte im Studio sein und die Musiker hören.
و خبرتى هى: أريد أن أكون فى القاعة و أستمع إلى الموسيقيين.

Ich lass das hier, geh den Korridor entlang zu meinem Thronsaal und warte auf Ihre Entscheidung.
و أذهب إلى غرفتى فى أخر القاعة و أنتظر قرارك

Sie gehen den Flur entlang, dann rechts und zweimal links.
إذهب نزولاً عند القاعة و اتجه يميناً باتجاه

Okay, wenn die niedrigen Zahlen im Kino waren und die in der Nähe der Explosion die höchsten waren, dann hat das Tablet hochgezählt.
حسنا، لو أن الأرقام الأدنى وجدت داخل القاعة و الأكبر وجدت بقرب الإنفجار

Diese Kammer und ihre Bestimmung ist meine größte Errungenschaft.
هذه القاعة و هدفها هو أكثر الأنجازات فخراً بالنسبة لي

Mercy, gehen Sie rein und halten Sie meinen Platz frei.
هلآ دخلت إلى القاعة و تأكّدت من حجز مقعدي؟

(Lachen) Die Vielfalt der Gruppen in diesem Raum und die Beiträge, die jede machte, um diesen Tag wahr werden zu lassen, sprach Bände über die Bedeutsamkeit.
(ضحك) تنوع الجماعات الممثلة في القاعة و مساهمات كل منهم جعلت من هذا اليوم واقعاً بعد أن كان على المحك

Er ist wahrscheinlich gerade unten im Gang und hört... Oh!
من الارجح انها اسفل القاعة و...

Den Flur entlang und dann links.
بإتجاه القاعة, و إلى اليسار

Sie saßen in diesem Zimmer und taten, als ob Sie keine Ahnung hätten, wer Berlin war oder warum er hinter mir her ist.
كنت جالسا هنا في هذه القاعة و تظاهرت بأنه ليس لديك فكرة عمن يكون (برلين) أو لم أتى من أجلي

Die Kettenreaktion wird diese Kammer und alle Schlächter zerstören.
سلسلة التفاعلات ستدمر هذه القاعة و كل (ريفرز) في هذه الأنفاق