| Tookie sagt, kleiner Affe ist in Schwierigkeiten. | Open Subtitles | يقول توكي أن القرد الصغير في مشكلة |
| Ich hab dir vor einiger Zeit gesagt, du verfickter kleiner Affe, fick nicht mit mir. | Open Subtitles | قلت لك منذو وقت أيها القرد الصغير أن لا تعبث معي! |
| Iss eine Frucht, kleiner Affe. | Open Subtitles | تناول بعض الفاكهة أيها القرد الصغير. |
| Setz dich zu Daddy, kleines Äffchen. | Open Subtitles | تعال ِ أجلس ِ مع الوالد , أيها القرد الصغير |
| Na schön, mein kleines Äffchen, wie kommst du an das lecker, lecker Blut? | Open Subtitles | حسنٌ، أيها القرد الصغير. كيف يمكنك الوصول الى ذلك الدم الشهي؟ |
| Ich verstehe, mein kleines Äffchen. | Open Subtitles | حسنٌ، هذا منطقي أيها القرد الصغير. |
| kleiner Affe mag Ursula. | Open Subtitles | القرد الصغير يحب اورسولا |
| Komm her, kleiner Affe. | Open Subtitles | تعال هنا أيها القرد الصغير. |
| Du schmutziges, kleines Äffchen. | Open Subtitles | أنت جميل أيها القرد الصغير |
| Hi, kleines Äffchen. | Open Subtitles | مرحباً أيّها القرد الصغير. |
| Hi, kleines Äffchen. Alan. | Open Subtitles | مرحباً أيها القرد الصغير |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 