"القطب الجنوبى" - Traduction Arabe en Allemand

• der Antarktis

Denjenigen, den man 96 in der Antarktis fand?
الذى وجد في القطب الجنوبى المتجمد في عام 96؟

-ln der Antarktis meinen Sie?
لكن هناك واحده آخرى التى في القطب الجنوبى ، تَعْنين ؟

Wir konnten das, das Sie versenkten, nicht orten, aber wir fanden das in der Antarktis.
لا نَستطيعُ تحديدَ مكان التى أسقطتيها لَكنَّنا إستطعنَا إيجاد الآخرَى في القطب الجنوبى .

Eigentlich war es die Antiker-Waffenplattform in der Antarktis, die uns rettete.
حَسناً، لِكي أكُونَ عادلَه، كَانَ في الحقيقة رصيف الأسلحةِ القديمِ في القطب الجنوبى التي أنقذتنا

Darunter sind Sie sicher eingemummt wie Scott in der Antarktis.
اراهنك انك تستيقظ فى الصباح ككتلة ثلج فى القطب الجنوبى

Sobald wir das ZPM haben, können wir zur Erde zurück, denn das Sternentor ist schon in der Antarktis.
* عندما نَستعيدُ * وحدة نقطةِ الصفر يُمْكِنُ أَنْ نعُودُ مباشرة إلى أرضَ لأن * بوابه النجوم * في القطب الجنوبى

Yuri, ich muss lhnen etwas über ein Projekt in der Antarktis sagen, das uns helfen kann, uns gegen sie zu verteidigen.
يوري *، يَجِبُ أَنْ أُخبرَك عن الشيءِ * الذى نقوم به فى القطب الجنوبى ربما قَدْ يُساعدُنا فى الَتعاملُ معهم

Yuri, das Projekt in der Antarktis, von dem ich sprach?
يوري *، ذلك المشروعِ في القطب الجنوبى * كُنْتُ أٌخبرُك عنه ؟

Colonel O'Neill und ich endeten am Tor in der Antarktis,... ..weil wir unter Beschuß waren.
عندما كنت أنا و كولونيل ( أونيل ) فى إستخدمنا هذه الطريقة فى القطب الجنوبى لم نتأثر بأى نيران

Wir können das alles tun, wenn wir das Sternentor in der Antarktis bergen und es tatsächlich tut, was Sie sagen.
يُمْكِنناُ فعل كُلّ ذلك إفتِراض إننا نستطيع أَنْ نَستعيدَ * بوابه النجوم * في القطب الجنوبى ويَفترضُ بأنّها تفعل ما تَقُولُى بأنّها تفعله