"القليله الماضيه" - Traduction Arabe en Allemand

• den letzten
• letzten paar
• den vergangenen

Er hat mich in den letzten Wochen mehrmals eingeladen.
دعانى عدة مرات فى الأسابيع القليله الماضيه

Sie haben in den letzten Tagen viel durchgemacht, sehr viel. Da kann ich durchaus verstehen, wenn man etwas vergisst.
لقد مررت بالكثير خلال الأيام القليله الماضيه أتفهم كيف يمكنك نسيان أشياء

Es tut mir Leid was in den letzten paar Monaten abgelaufen ist.
آسف لما آلت إليه الأمور في الأشهر القليله الماضيه

Nun, ich bedanke mich für die Gastfreundlichkeit der letzten paar Tage, aber jetzt gehe ich mal besser nach Hause.
حسناً .. أنا أقدر الضيافه لـ الايام القليله الماضيه لكن انا أفضل أن أعود إلى منزلي

Dennoch, du hast dich in den vergangenen Monaten als überaus hilfreich erwiesen, Wurmschwanz.
أنت أثبت أنك كنت شخصا نافعا الأشهر القليله الماضيه يا وورمتيل

In den vergangenen Wochen erhielt ich 4 IM´s, jede von einem anderen Computer, und von vier unterschiedlichen Orten.
. . في الأسابيع القليله الماضيه استلمت اربع رسائل نصيه كل واحده من جهاز مختلف

Ich habe dich in den letzten Tagen vernachlässigt.
لقد اهملتك الأيام القليله الماضيه

'Ich war so ein Idiot in den letzten Wochen' 'und alles, was ich jetzt noch will, ist auf Brandon Hill zu sitzen' 'und dich umarmen und dir sagen, wie wundervoll du bist'
لقد كنت لئيما جداً في الاسابيع القليله الماضيه وكل ما أريد القيام به الآن هو الجلوس على تلة براندون وأمسك بك وأقول لك كم انت رائعه

Hör mal, in den letzten paar Wochen, ... das war schön.
اسمعي ، الاسابيع القليله الماضيه ... هذا امر جيد

Weißt du, die letzten paar Wochen waren ziemlich hart für mich, aber, uh, bei euch sein zu dürfen, hat mir wirklich geholfen, den Kopf frei zu kriegen.
الاسابيع القليله الماضيه كانت صعبه لكن البقاء هنا معكم يا رفاق ساعدني علي اجتيازها كثيراً

Szenen der letzten paar Tage.
لمحات من الأيام القليله الماضيه