| Karate wird niemals aggressiv benutzt. Aber wenn ich keine andere Wahl habe... | Open Subtitles | الكارتيه ليس للأستخدام العدواني ولكني ليس أمامي خيار آخر |
| Wo machen die Erwachsenen richtiges Karate? | Open Subtitles | أين يذهبون الناضجون لأخذ دروس الكارتيه الحقيقية؟ |
| Die Rede hast du von Karate Kid geklaut. | Open Subtitles | فلقد سرقت هذا من فيلم فتى الكارتيه |
| Du hältst dich für so cool mit deinem Karate und den kindlichen Reflexen. | Open Subtitles | ! تعتقد إنك بارد جداً بهذا الكارتيه طفوليتك حنيت. |
| - Schwarzer Gurtel in Karate. | Open Subtitles | - انت متعلم اشياء من الدرجة الاولى كالحزام الاسود فى الكارتيه |
| "Super Kicks Karate". Nein, nicht die. | Open Subtitles | "ركلات الكارتيه الخارقة" - .. لا ، غير هذا - |
| Tony,... machst du ein bisschen Karate? | Open Subtitles | هل كنتَ تمارسُ الكارتيه ؟ |
| Karate Kid mit Jaden Smith. | Open Subtitles | -فيلم (فتى الكارتيه) بطولة (جادين سميث ) |
| -Mögt ihr Karate? | Open Subtitles | -هل تحبون الكارتيه |
| - Kennst du Karate Kid? | Open Subtitles | هل شاهدت فيلم (فتى الكارتيه) من قبل؟ |
| Carl macht Karate. Genau so wie ich. | Open Subtitles | كارل) يحب الكارتيه) كما كنت |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 