"الكبر" - Traduction Arabe en Allemand

• groß
• alt
• Altwerden

Dort gibt es buchstäblich alles, von sehr groß bis sehr klein.
يشمل حرفيا كل شيء، من البالغ الكبر إلى البالغ الصغر.

Damit du dir das vorstellen kannst, blasen wir jedes Atom auf die Größe einer Blaubeere auf. Wie groß wäre dann die Grapefruit?
حسنا، لمساعدتك على تصور هذا، دعونا نضخم كل الذرات إلى حجم عنبية. إذن بأي قدر من الكبر يجب أن يكون الليمون الهندي؟

Sie glauben nicht, dass es der alte Trick sein kann und sie glauben nicht, dass er so groß sein kann, als das soviele darauf reinfallen könnten.
إنهم يظنون أنك لا يمكن أن تكون بهذا الكبر و إنهم يظنون أنك لا يمكن أن تكون بهذا الحجم

Ich kann mir nichts Schlimmeres vorstellen, als alt zu werden!
أنا لا أعتقد أن هناك أسوأ من الكبر في السن

Nein, so alt bin ich auch wieder nicht, Sherry.
لا، أنا لست بذلك الكبر شيري أنا لا أحتاج مساعدة

Er sagt, sie hat Angst vor dem Altwerden.
يَقُولُ بأنّها خائفةُ من الشيخوخة و الكبر

Ganz ehrlich? So groß sind die nicht, also müsste das ok sein.
حسناً بدون إهانة إنهم ليسوا بذلك الكبر لذا من المحتمل أنك ستكوني عى مايرام

Es ist entwürdigend, ich weiß, aber wenn die Titte so groß ist, will jeder mal ran.
إنها مهينة، أعي ذلك لكن عندما يكون الربح بهذا الكبر كلهم يقفون في الصف

Meine Titten sind eigentlich nicht so groß, aber der gute Wille zählt.
نهودي ليست بهذا الكبر حقاً، لكن يظن إنها تحسب كذلك.

Jetzt denke ich, groß zu werden, wäre nicht so schlimm gewesen.
الأن أظن أنه ربما الكبر لن يكون سيئاً للغاية.

Euch muss nur interessieren, dass es im Moment... so groß ist, und wir brauchen es... so groß.
كل ما تحتاجون للقلق بشأنه هو أنه الان بهذا الكبر ونحن نريده بهذا الكبر

Ungefähr so groß, kleines schwarzes Ding.
إنّها بهذا الكبر بقليل، سوداء اللون.

Es muss nicht so groß sein.
لا يجب عليه أن يكون بهذا الكبر.

Meine Füße sind groß, aber nicht so groß.
قدماي كبيرتان لكنهما ليسا بهذا الكبر

So 'n mieser Asozialer und ungefähr so groß.
طفل صغير تائه بهذا الكبر تقريباً؟

Mir war nicht bewusst, dass er so groß ist.
واو ، لم أتصور انها بهذا الكبر

- So groß? Das geht nicht.
أنا لا أستطيع قبول شيء بهذا الكبر!

Sein Schwanz ist so groß! "Hey, Homie.
فقضيبه بهذا الكبر

Hätte ich doch 6 Jahre alt bleiben können. Aber ich erblühte allmählich.
كنت أرجو أن أظل فى السادسة من عمرى ،و لكننى كنت آخذه فى الكبر

Und trotz der Schande, alt zu sein, bin ich es im Grunde ganz gern.
رغم الخجل من الكبر إلا أني سعيدة بكوني كذلك

Altwerden ist beschissen. Die Senioren brauchen jemanden, der ihnen zur Seite steht.
أعني أن الكبر في السن هو شئ سئ الكبار بحاجة الى من يقف في صفهم