"الكبيره" - Traduction Arabe en Allemand

• großen
• große
• großes
• dicken
• Big
• großer

Ich habe mir, mit einigen solcher großen Bücher, selbst Kochen beigebracht.
علمت نفسي الطبخ بواسطة بعض الكتب الكبيره كهذه

Das Beste ist, sich um die großen Zusammenhänge nicht zu kümmern.
نبذل قصارى جهدنا . لنتجنب المنحدرات الكبيره

Nur nicht den großen Bullen, den ich will.
احنا بس لم نرى ذو الانياب الكبيره . هذا الذى انشده

Er brauchte nicht viel Überzeugung, also auch wenn Du weiterhin glaubst das die große, böse Charlotte alles abgeblasen hat, ich habe es nicht getan.
لذا لم يكن بحاجة لمزيد من الإقناع لذا إذا أردت تصديق ان شارلوت الحقيرة الكبيره حاولت تخريب العملية . لم أفعل هذا

Am ersten Tag ist es die große hier.
إذن في اليوم الأول ، هذه الكبيره الحجم.

Oh, Gott, es kommt! Alle Mann, festhalten! Das ist ein großes!
يا إلهي , إنها هي , تمسكوا جميعا , هذه الكبيره

Das sind die dicken grünen Fliegen, die Menschenscheiße fressen. Wirklich?
إنها تعني تلك الذبـابة الخضراء الكبيره التي تطوف و تفتـِش في فضلاتِ الإنسان.

Wenn die Pferde dich mit großen Augen ansehen, vergisst du alle Sorgen.
الخيول هناك تحدق بأعينها الكبيره بشيء من الحزن

Hey, warum setzt ihr euch nicht an den großen Tisch, ich werde Rick bitten, uns etwas zu kochen?
لم لا تجلسون بتلك الطاولة الكبيره و سأحضر لنا الكثير من الطعام ؟

Was sind diese großen Dinge da oben am Himmel, Mama?
ماهذه الأشياء الكبيره الموجوده في السماء يا أمي

Dies hier, die großen Orte täuschen die Menschen immer.
هذه المدن، والأماكن الكبيره دائماً ما تخدع الناس

Weißt du, ich dachte, ich wäre hier, um diesen großen Deal zu landen und... und stattdessen... wurdest du von einem Soziopathen benutzt, um an mich heranzukommen?
انت تعرف انا ظننت اني هنا للصفقه الكبيره وبدلا من ذالك

Der Plan ist, den Reparaturroboter an den großen Raum zu setzen, den wir vorfanden, als wir hier gelandet sind.
الخطه أن نجعل أليين التصليح يعملون فى غرفه القبه الكبيره التى وجدناها حينما جئنا لأول مره على سطح السفينه

Sie errichten große Atmosphärenumwandler zum Atmen.
مهندسو الكواكب يذهبون ويضعون معالجات الجو الكبيره

- Schauen Sie doch bitte mal auf die große Leinwand.
ربما من الافضل ان تنظر علي الشاشه الكبيره

Das große O, ein Stück weiter da drüben.
الدائره الكبيره ، جوله لطيفه من هذا الطريق

große Serverparks erzeugen Hitze und brauchen Kühlung.
السيرفرات الكبيره تولد الكثير من الحراره تتطلب تبريدها

Das große Problem sind die internationalen Sanktionen.
إنـه آخـر إهتمـاماتنا. المشكلـه الكبيره هي العقـوبات الدوليـه.

Weil sein Kopf wie 'n großes Ei aussieht.
لانه يمتلك شيئا بحجم .البيضه الكبيره في رأسه

Es ist dunkel, kalt und rummachen ist wegen der dicken Mäntel reine Glückssache.
ظلام وبرد حتى صنع العلاقات هناك تافه بسبب المعاطف الكبيره

Big Worm, Big Arsch, Big irgendwas!
الدوده الكبيره , الخرق الكبير لا أهتم بالمخنث

Wenn dann im Frühling genug Feuchtigkeit in der Erde ist, graben sich die Kröten zur Oberfläche durch und versammeln sich in großer Anzahl um riesige Frühjahrstümpel.
وتكون هناك رطوبه كافيه في التراب في الربيع، تقوم الضفادع بحفر أنفسها على السطح وتتجمع حول هذه الحمامات الربيعيه الكبيره في عدد هائل منها