| Er hat so viel für die Stadt getan, hat das Quartier restauriert, persönlich Geld gesammelt, er ist ein netter Mann. | Open Subtitles | انه فعل الكثير من أجل المدينة وجدد ملهى الكوارتر تذكر, شاهدناه أثناء جمع التبرعات بدا رجل لطيف |
| Er tat so viel für das Land, für Farbige. | Open Subtitles | لقد فعل الكثير من أجل هذا البلد وللملونين . |
| Und du hast so viel für dieses Land getan. - Aber? | Open Subtitles | وقد فعلت الكثير من أجل هذه البلاد |
| Wir haben Riesenprobleme. So viel zum Thema Ruhe und Frieden. | Open Subtitles | . لدينا مشكلة كبيرة - . الكثير من أجل السلام والهدوء - |
| So viel zum Thema Liebe. | Open Subtitles | الكثير من أجل الحب |
| Na, So viel zu Südamerika. | Open Subtitles | حسناً ، الكثير من أجل أمريكا الجنوبية |
| Die Perücke war zu teuer, um sie mir zu versauen. | Open Subtitles | لقد دفعت الكثير من أجل هذا الشعر المستعار لأفقده هنا |
| Nur weil du so viel für mich tun musst... | Open Subtitles | (أبريل) لمجرد أنه عليك ... فعل الكثير من أجل |
| - So viel zum Thema Hilfe. | Open Subtitles | - الكثير من أجل مساعدة لدينا! |
| - So viel zu, ihr wollt euch erleichtern. | Open Subtitles | الكثير من أجل تخفيف العبء عنكما |
| So viel zu deinem Bruder und seinem Technik-Geprotze. | Open Subtitles | الكثير من أجل إخوتك |
| Die Perücke war zu teuer, um sie mir zu versauen. | Open Subtitles | لقد دفعت الكثير من أجل هذا الشعر المستعار لأفقده هنا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 