Der große Regisseur hatte viele Geheimnisse entdeckt... bei der Produktion seines Meisterwerks Nosferatu. | Open Subtitles | المخرج العظيم كشف لي الكثير من الأسرار في صنع تحفته الفنية ,نوسفرتث |
Es gibt immer noch viele Geheimnisse, Dinge, die ich nicht verstehe. | Open Subtitles | إنهم ما زالوا يحتوون على الكثير من الأسرار |
Warum hatte sie so viele Geheimnisse? | Open Subtitles | لماذا كان لديها الكثير من الأسرار يا أبى؟ |
- Der Minister und ich sind uns einig: Hier sickern zu viele Geheimnisse durch. | Open Subtitles | الوزير يوافق علي الكثير من الأسرار المكشوفة لدينا هُنا. |
Ja, aber ich hab immer noch so viele Geheimnisse. | Open Subtitles | أجل، لكنّي لازلتُ أخفي عنه الكثير من الأسرار |
Ich kann nicht leugnen, dass es zu viele Geheimnisse gegeben hat. | Open Subtitles | لن أنكر بأن كانت هنالك الكثير من الأسرار |
Bevor Sie sich aufeinander einlassen, sollten Sie beachten, dass sie viele Geheimnisse hat. | Open Subtitles | وقبلما تتورّط، فضع في حسبانك أنّ لديها الكثير من الأسرار العميقة |
Es gibt viele Geheimnisse hier unten im Dunkeln. | Open Subtitles | هناك الكثير من الأسرار بالأسفل هنا في الظلام |
Ich will ehrlich sein. Es gab zu viele Geheimnisse. | Open Subtitles | أعتقد أنه يجب أن نكون صادقين هناك الكثير من الأسرار |
Du hast so viele Geheimnisse vor mir, ist das auch eines? | Open Subtitles | تخفي عني الكثير من الأسرار هل هذه أحدها؟ |
In deinem Leben gibt es so viele Geheimnisse. | Open Subtitles | لديك الكثير من الأسرار في حياتك |
Unter dem Strich sind zu viele Geheimnisse an einem Ort gespeichert. | Open Subtitles | -الخلاصة، هنالك الكثير من الأسرار في مكان واحد |
Zu viele Geheimnisse, ich komme mir schon vor wie in Dame, König, As, Spion. | Open Subtitles | لأخبرها أنّكِ في مراسم ما قبل الدفن... . الكثير من الأسرار مؤخرًا. |
Zwischen uns gibt es zu viele Geheimnisse, | Open Subtitles | هناك الكثير من الأسرار بيننا، أخي. |
Mrs S hat sicher viele Geheimnisse. | Open Subtitles | أراهن السيدة S. لديها الكثير من الأسرار. |
Sie haben viele Geheimnisse. | Open Subtitles | لديك الكثير من الأسرار |
Ich habe wohl zu viele Geheimnisse. | Open Subtitles | لأننى أكتم الكثير من الأسرار |
Zu viele Geheimnisse. | Open Subtitles | هناك الكثير من الأسرار |
Im Hause El gibt es viele Geheimnisse, die nie besprochen wurden. | Open Subtitles | منزل آل (إل) لديهم الكثير من الأسرار العائلية لا أحد قام بمناقشتها أبداً |
Zu viele Geheimnisse. | Open Subtitles | الكثير من الأسرار |