"الكثير من النساء" - Traduction Arabe en Allemand

• viele Frauen
• jede Menge Frauen

viele Frauen und Kinder und alte Leute starben in Cao Ben.
الكثير من النساء والأطفال وكبار السن ماتوا في تشاو بانج

Wie sich herausgestellt hat, arbeiten nicht viele Frauen gern in einem Männergefängnis.
تبين أن ليس الكثير من النساء يردن العمل في سجن للرجال

Man weiß, dass viele Frauen die Attraktivität eines Mannes noch immer zu weiten Teilen an seinem Karriereerfolg messen.
نحن نعرف ان الكثير من النساء مازلن يحكمن على جاذبية الرجل إستنادًا على جزء كبير من مقدار نجاحه في عمله

Sie hatten viele Männer getötet und viele Frauen vergewaltigt.
وقتلت العديد من الرجال واغتصبت الكثير من النساء

Du rettest wahrscheinlich jede Menge Frauen, die nur halb angezogen sind.
لا بد أنك أنقذت الكثير من النساء الذين يرتدون نصف ملابس

viele Frauen betrachten ihre Genitalien immer noch als schmutzig oder mangelhaft.
ومازال الكثير من النساء ينظرن إلى أعضائهن التناسليّة على أنها قذرة وغير جذابة.

Nur erleben das viele Frauen nicht so.
ولكن الكثير من النساء لا يشعرن به بهذه الطريقة.

Es werden viele Frauen mit teurem Schmuck dort sein.
سيكون هناك الكثير من النساء الثريه المجوهرات الغنيه

Wenn ein Land einen Krieg gewonnen hat, dann verkaufen sie viele Frauen.
عندما خسرت الحرب الكثير من النساء عرضن للبيع

CHARLOTTE: Gab es in deinem Leben viele Frauen vor mir?
هل كان هناك الكثير من النساء في حياتك قبلي ؟

Glaubst du nicht, dass viele Frauen ihn attraktiv finden?
الا تعتقدى ان الكثير من النساء ستجده جذاب ؟

Stimmt. Aber ich kenne viele Frauen, die sich auskennen.
صحيح, ولكنى أعرف الكثير من النساء اللواتى يعرفن.

Egal, ich lebte auf dem Land und es gab nicht viele Frauen.
على أي حال، أنا عشت في الريف ولم يكن هناك الكثير من النساء

Ich kenne nicht viele Frauen, die in einer solchen Lage... die Ruhe bewahren.
انا لا التقي الكثير من النساء الذين يمكنهن الحفاظ على رباطة جأشهن في موقف كهذا

Das sind zu viele Frauen für Scoggs.
يوجد الكثير من النساء على هذا السطح ويصعب على سكوج التعامل معهن

Ich will nicht angeben, aber ich lerne viele Frauen kennen.
أنا لا أقول هذا كنوع من التفاخر لكنى أتعرف على الكثير من النساء

Hören Sie, hier kommen nicht viele Frauen rein.
انظري، أنا لا أجلب الكثير من النساء هنا.

Sie haben sicher viele Frauen gehabt, nicht wahr, Johnny?
اعتقد انك مارست الحب مع الكثير من النساء,اليس كذالك جوني؟