"الكرات" - Traduction Arabe en Allemand

• Bälle
• Eier
• Ball
• Eiern
• Kugel
• Einlochen
• Bällen
• Dragonballs
• jonglieren

Warum tun wir eigentlich überhaupt diese Bälle in die Suppe, es ist doch sowieso schon Fleisch drin?
في الواقع، لماذا نضع هذه الكرات في الحساء، هناك لحوم على أية حال؟

Wenn ich mich beispielsweise jetzt zu sehr auf die Bälle konzentriere, kann ich mich nicht entspannen und zugleich mit Ihnen reden.
لذا على سبيل المثال، الآن، إن ركزت كثيراً على الكرات ، لن يكون هناك مجال للاسترخاء والتحدث معكم في نفس الوقت.

Entspanne ich mich gleichermaßen zu sehr beim Gespräch, kann ich mich nicht auf die Bälle konzentrieren und lasse sie fallen.
وبالمثل، إن كنت مسترخياً تماماً و أتحدث معكم فلن يكون هناك مجال لكي أركز على الكرات.

Wenn ich dich in der Nähe der Kasse erwische, schneide ich dir die Eier ab.
لو أمسكت بأصابعك في أي مكان قريب من صندوق النقدية سوف أقطع الكرات خاصتك

Mein Vater, der im Gefängnis sitzt, wenn er noch lebt, würde Pulidos Eier abschneiden, den Betrüger bestrafen.
والدي ، الذي هو في السجن اذا كان لا يزال على قيد الحياة ، وقال انه قطع الكرات من بوليدو. انه خيانة شقيقتي.

Du brauchst 'nen richtigen, dann lässt du nicht immer den Ball fallen.
أنتَ بحاجة لقفّاز حقيقي , كي لا تُسقط العديد من الكرات

Daran arbeitest du jetzt. Und ich werde dich mit Eiern überraschen.
إذاً، عليك أن تفعل هذا بينما أنا أسدد عليك الكرات.

Also würden Babys vielleicht erwarten, dass auch die gelben Bälle quietschen.
ولربما سيفترض الرضع أن الكرات الصفراء أيضا تصدر أصواتاً.

Die gelben Bälle haben an einem Ende lustige Stiele, sodass Babys auch mit ihnen trommeln oder schlagen könnten.
إلا أن الكرات الصفراء بها عصي مضحكة عند الطرف، لذا يمكن للأطفال أن يفعلوا بها أشياء أخرى إن أرادوا ذلك.

Vielleicht sind die blauen Bälle ja etwas Besonderes.
وربما أن هناك شيء ما مميز في الكرات الزرقاء.

Vielleicht quietschen nur die blauen Bälle.
وربما أن الصوت يصدر فقط من الكرات الزرقاء.

Sie bekommen jede Menge Käse, bunte Bälle und Tunnel.
لقد حصلت على كميات من الجبن، وحصلت على كميات من الكرات الملونة، حصلت على الكثير من الأنفاق.

Also gut. Dies ist der eine Weg, es zu tun, nähmlich fünf Bälle nach unten.
حسناً, هناك طريقة لفعلها وهي ان تسقط الكرات لاسفل

Ich soll euch Typen die Eier abschneiden.
قطع انني يجب ان الكرات الخاصة بك حالا الآن. هاه؟

Prächtige tapfere Eier. Und rosinengroße Schwuleneier.
هناك الكرات الشجاعة الكبيرة، وهناك كرات مثل حزمة الحطب الصغيرة.

Dem Typen, der dieses Wort erfand, gehörten die Eier abgeschnitten.
الرجل الذي جاء مع أن المدى يجب أن الكرات له قطعت.

Kannst du dir vorstellen, dass die Eier auf dieser kleinen Hure... am Clubhaus aufgetaucht sind?
هل تصدقي الكرات على هذه العاهرة صغيرة تظهر في نادي الملعون؟

Warum kann ich kein Fenster kaputt machen? Jeder andere Ball kann das.
لما لا استطيع كسر النافذة كل الكرات تستطيع كسر النوافذ

Sollte das jemand mit dir versuchen, trittst du das Salz von seinen Eiern.
إذا كان أي شخص يحاول لكم، كنت من ركلة ملح الكرات له.

"Man legt also die erste Kugel nicht zurück, bevor man die zweite Kugel zieht."
أنت لا تعيد الكرة الأولى إلى الصندوق قبل أن تسحب الثانية. الكرات..

Es ist Zeit zum Einlochen.
‫حان الوقت لوضع الكرات في الثقوب

Okay, na dann lass uns hoffen, du hast deine Freude mit vielen Bällen im Gesicht.
حسنا، حسنا، ثم أمل أن تستمتع بالكثير من الكرات على وجهك

Um Piccolo von dieser Welt zu verbannen, musst du alle Dragonballs finden.
لتبعده عن عالمنا . لابـد أن تجد كل الكرات النارية

Ich habe vor langer Zeit angefangen mit jonglieren. Viel länger aber war ich ein Golfer. Und das war, was ich war, ein Golfer.
لقد بدأت في رمي الكرات منذ زمن بعيد, ولكن قبل ذلك كنت لاعب غولف, هذا ما كنت عليه