"الكعكات" - Traduction Arabe en Allemand

• Kekse
• Kuchen
• Muffins
• Cupcakes
• Muffin
• den Keksen

Yeah, lasst uns die Kekse in der Form von Blairs Schuhen probieren.
نعم, دعنا نذهب لنتحقق من تلك الكعكات على شكل حذاء بلير.

Ich hoffe, diese Kekse verkürzen euch die Zeit, bis ihr heimfahrt.
آمل من هذه الكعكات أن تمتعكم حتى تصلوا للبيت

Sie können ihrem Sohn keine Kekse mehr schicken.
لأن ولدهم الصغير لم يرسل الكعكات لهم أيضاً

Teilnehmer, alle Kuchen müssen in 60 Sekunden am Tisch der Wertungsrichter sein.
أيها المتسابقون , جميع الكعكات يجب أن تكون على طاولة الحكام خلال 60 ثانية

Gib mir die Muffins oder es setzt was.
إذاً، اعد لها هذه الكعكات قبل أن أسقطك أرضاً

Gute Idee, denn diese Cupcakes sehen sehr trocken aus.
فكرة جيدة , لان تلك الكعكات تبدو جافة جداً

Aber es war diese groben Kekse... mit grüner Glasur.
انت محق باستثناء انهم كانوا تلك الكعكات المقرفين بغطاء اخضر

Diese Kekse sind so gut und so leicht zu bekommen.
هذه الكعكات لذيذات جدا و يسهل الوصول لهم

Sie mochte die Kekse sehr.
عندما خبزت تلك الكعكات لها أعجبت بهم

Und wenn du auch ein paar Kekse hast?
وبعض الكعكات , اذا كان لديكي , بات

Und ich mag diese Kekse an Bord. Was sind schon 10 Stunden?
وأحب تلك السيدات اللاتي يصنعن الكعكات

Wenn die mir den Auftrag geben, für das Treffen Kekse zu besorgen, dann brauche ich 'nen halben Tag dafür.
اللعنة إن عملي وإحضار الكعكات ...يستغرق معي نصف يوم

Zu süß gibt's bei Kuchen nicht.
لا شيء مثل الحلو عندما تتحدث عن الكعكات.

Hast du pinke oder gelbe Kuchen geholt?
هل احضرت الكعكات الوردية او الصفراء ؟

-lch dachte, ich sagte pinke Kuchen.
اعتقد اني قلت احضر الكعكات الوردية

Ich muss nur die Muffins für die Party morgen nach der Schule fertig machen, ok?
علي أن أنهي الكعكات قبل الغد من أجل الحفلة

Diese Muffins könnten sich gerade als dein Problem herausgestellt haben, Kumpel.
ربما يتضح أنّ هذهِ الكعكات هي مشكلتكَ يا صاح.

Einer von uns hat in den Ietzten 30 Jahren schon genug Muffins vertiIgt.
بالواقع، أحدنا يلتهم الكثير من الكعكات - - خلال الثلاثة عقود الماضية إلى

Diese Cupcakes sehen gar nicht so schlecht aus, wenn ich das sagen darf.
لا تبدو هذه الكعكات سيّئة جدّا إذا أردتُ الحكم عليها بنفسي

Nun... lassen Sie mich Ihnen sagen, Cupcakes wie diese werden nicht immer bestehen bleiben.
فدعيني أخبرك مثل تلك الكعكات لا تصمد لوقت طويل

Ich habe den ganzen Morgen diese Cupcakes für euch gemacht.
قضيت الصباح برمته أخبز هذه الكعكات الصغيرة من أجلكم.

Brot, oder in diesem Fall ein Muffin, ist das perfekte Verfahren zum Verabreichen.
لذا الخبز، أو في هذهِ الحالة الكعكات هي الموصل المثاليّ لفطر التوهّم.

Nur bei den Keksen wussten Sie es.
باستثناء الكعكات