Außerdem habe ich die nur gemacht, damit ihr mit dem Feuer beschäftigt seid, solange ich das Kreuzworträtsel löse. | Open Subtitles | بجانب, لقد كنت اصنعهن فقط لكي انتما الاثنتين تستطيعان أن تلعبان بالنار بينما انا انهي الكلمات المتقاطعة |
Hast du das Kreuzworträtsel in der Küche zu Ende gelöst? | Open Subtitles | أقمتَ بحل .. لغز الكلمات المتقاطعة الذي بالمطبخ ؟ |
Nein, ich mache nur das Kreuzworträtsel, weil ich ein Mädchen bin. | Open Subtitles | كلا ، أعطوني وظيفة محررة الكلمات المتقاطعة لأنني فتاة |
Junge, ich sage euch... ich war furchtbar in Kreuzworträtseln. | Open Subtitles | بني، لقد كنت فضيع في تلك الكلمات المتقاطعة. |
Möglicherweise. Aber ein Kreuzwortianer ein Fan von Kreuzworträtseln, was ich bin. | Open Subtitles | محتمل، ولكن ما كنت أقصده هو أني مهتمة بلغز الكلمات المتقاطعة |
Willst du mit einem Kreuzworträtsel eine wiccanische Pause machen? | Open Subtitles | أتريدين أخذ استراحة من السحر لنلعب الكلمات المتقاطعة قليلاً؟ |
Jetzt hat dieses Kreuzworträtsel nichts ausser Schimpfwörter. | Open Subtitles | هذه الكلمات المتقاطعة مكونة من السباب فحسب |
Er hat sich am selben Tag, als das Kreuzworträtsel auftauchte, umgebracht. | Open Subtitles | لقد قتل نفسه في نفس اليوم الذي ظهرت فيه ألغاز الكلمات المتقاطعة |
Mittwochs ist es das Kreuzworträtsel in der "New York Times". | Open Subtitles | حل الكلمات المتقاطعة لجريدة نيويورك تايمز |
Wir können das Kreuzworträtsel eine Woche ausfallen lassen. | Open Subtitles | يمكننا أن نتجاوز الكلمات المتقاطعة لأسبوع واحد. |
Und der Grund, warum es so einfach ist, liegt daran, weil ich das Kreuzworträtsel gemacht habe. | Open Subtitles | والسبب في كونها سهلة إلى هذا الحد لأني اخترعت هذه الكلمات المتقاطعة. |
Sogar das Kreuzworträtsel sagt uns wir sollen heute drin bleiben. | Open Subtitles | حتي الكلمات المتقاطعة تخبرنا أن نبقي هنا اليوم |
Du hast das Kreuzworträtsel nicht fertig gemacht. | Open Subtitles | هل انتهيت من حل الكلمات المتقاطعة |
Wie er das Kreuzworträtsel löst. | Open Subtitles | أراقبه وهو يلعب الكلمات المتقاطعة |
Etwas in den Kreuzworträtseln von heute. | Open Subtitles | شيء غريب في الكلمات المتقاطعة اليوم |
Wie sind Sie in Kreuzworträtseln? | Open Subtitles | كيف حالك مع الكلمات المتقاطعة ؟ |
Und mit Süßigkeiten und Kreuzworträtseln. | Open Subtitles | والحلوى، و، اه، الكلمات المتقاطعة. |
Ich bin fertig mit Kreuzworträtseln. | Open Subtitles | لقد تعديت الكلمات المتقاطعة |
Du hast soeben den Nazismus besiegt. Mit einem Kreuzworträtsel. | Open Subtitles | لقد هزمت للتو النازين في الكلمات المتقاطعة |
Ich bin gleich bei Ihnen, sobald ich dieses Kreuzworträtsel gelöst habe. | Open Subtitles | سأساعدك، فقط حين أنهي هذه الكلمات المتقاطعة |