"الكونفدرالية" - Traduction Arabe en Allemand

• Konföderation
• konföderierten

Colonel Langdon von der Armee der Konföderation.
عقيد جيمس لانغدون سيدي، جيش الولايات الكونفدرالية

Sie reisen mit ihren Schiffen nur zu Planeten ihrer Konföderation.
سؤال جيد.انهم فقط يستخدمون سفنهم ليذهبوا الى الكواكب فى الكونفدرالية.

Die Welten der Konföderation sind gleichberechtigte Partner.
فإن العوالم الكونفدرالية شركاء على قدم المساواة

Ich soll Pläne der konföderierten Truppen stehlen.
أرسلني لأسرق تفاصيل عن تحركات القوات الكونفدرالية.

Weiß ich von den 30.000 Dollar Belohnung, die die konföderierten auf Major Marquis ausgesetzt haben?
إنّي أعرف بشأن جائزة 30 ألف دولار التي وضعتها الكونفدرالية على رأس (ماركيز)؟

"Die ältesten Söhne aller Plantagen, die 20 oder mehr Neger besitzen oder einsetzen, sind damit vom Dienst in der konföderierten Armee befreit.
"الأبن الأكبر في المزارع حيث يكون فيها 20 زنجيًا أو أكثر مملوكًا أو مؤجرًا"، "يعفى من الخدمة العسكرية في الولايات الكونفدرالية".

Diese Ankündigung kam von Ex-Präsident George W. Bush, der die Konföderation nach seiner Wahlschlappe von 2004 reformierte.
الإعلان قد جاء ، من الرئيس السابق (جورج بوش) الذي أصلح الكونفدرالية