| Das einzige Spiel, wo man sich selbst einen Strafschlag geben kann. | Open Subtitles | إنهـا اللعبة الوحيدة التي تُعلن فيهـا العقوبة على نفسك |
| Das ist das einzige Spiel in diesem Raum. | Open Subtitles | تلك اللعبة الوحيدة فى هذه الغرفة |
| Das einzige Spiel, das bei uns galt, war Überleben, oder vor die Hunde gehen. | Open Subtitles | ... اللعبة الوحيدة التى لعبناها هى البقاء أو الموت |
| Sie wissen ja: Das einzige Spiel, bei dem ein Schwarzer einen Stock... | Open Subtitles | يقولون أنها اللعبة الوحيدة جيث يلوح رجل أسود ... |
| Vorsicht, Nate. Ein Sexabenteuer ist nicht das einzige Spiel, in dem dir eine Rolle zugedacht ist. | Open Subtitles | يبدو أن لعبة العلاقات الحميمة ليست" "اللعبة الوحيدة التي تُحققُ فيها مآرب الآخرين |
| Das einzige Spiel, in dem du mies bist. | Open Subtitles | اللعبة الوحيدة التي فشلت فيها |
| Das einzige Spiel. | Open Subtitles | اللعبة الوحيدة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 