Bringt mir den verdammten Irren, der die Scheisse auf dem Kerbholz hat. | Open Subtitles | فقط احضر لي هذا المجنون اللعين الذي سبب كل هذه الفوضي |
Der Scheißkerl, der gesprochen hat, hatte einen komischen Akzent. | Open Subtitles | هذا اللعين الذي تحدث كانت لديه نبره غريبه ، لم استطع تمييزها |
Um dieses verdammte Ding, das uns das angetan hat. | Open Subtitles | إنه يتعلق بهذا الشئ اللعين الذي فعل هذا بعائلتنا |
Dieser puppenfickende Wählton von Mensch hat meine Frau aufgerissen. | Open Subtitles | ذلك الممل اللعين الذي يشبه صوت الإنتظار على الهاتف قد سلق إمرأتي |
Welcher Irre hat Streusel auf dem Kaffee? | Open Subtitles | من اللعين الذي يضع رشات شكولاته على قهوته؟ |
Ich werde den Mistkerl finden, der das getan hat. Und ich schwöre auf mein Leben, dass ich ihn dafür zahlen lasse. | Open Subtitles | سأجد ذلك اللعين الذي قام بذلك وأقسم بحياتي أنّي سأجعله يدفع الثمن |
Ich kümmere mich um das gelbe Schwein, das meinen Sohn getötet hat. | Open Subtitles | سأتولى أمر ذلك العبد اللعين الذي قتل ابني. |
Und wenn das nicht der widerliche Hexenmeister ist, der meinen Arsch in den glücklichsten Ort der Erde verwandelt hat. | Open Subtitles | و أليس هذا هو ذلك المحارب اللعين الذي حوّل مؤخرتي إلى أسعد مكان بالكون |
Sie sind ein fieses Schwein, das sich gerettet hat. | Open Subtitles | أنت مجرد وسيلة أيها اللعين الذي قرر إنقاذ نفسه. |
Das Dreckschwein, das bis vor Kurzem meine Tochter verdorben hat? | Open Subtitles | اللعين الذي حتى وقت قريب كان يفسد إبنتي؟ |
Wer hat dir das Kellnern beigebracht? | Open Subtitles | من اللعين الذي علمك أن تعملين هكذا، ألا يمكن تتركين الناس تأكل بهدوء؟ |
zusammen mit, was auch immer das für ein Ding war, das sie angegriffen hat. | Open Subtitles | إلى جانب ذلك الشيء اللعين الذي نفذ الهجوم |
Waere dir dann nicht scheissegal,... ..welche Hose der Arsch trägt, der geschossen hat? | Open Subtitles | هل ستبالي بذلك البنطال اللعين ... ... الذي يرتديه ذلك الوغد الذي قتلك؟ |
Dieser Bastard, der den "Sanften Tiger" leitet, hat meine Reifen zerstochen und mich raus in den Regen geworfen, mit meiner wunderschönen Jacke. | Open Subtitles | ذاك اللعين, الذي يدير ميلو تايغر, افسد اطارات سيارتي... رماني خارجا تحت المطر ومع سترتي الجميلة. |
Wer zum Teufel hat dir denn das eingeflüstert? | Open Subtitles | -مـّن الشخص اللعين الذي طلب منك مساعدتي؟ |
Welches verfickte Arschloch hat den hier stehen lassen? | Open Subtitles | من الغبيّ اللعين الذي ترك هذه هنا؟ |
Das ist der kleine Pisser, der meine Kameras gestohlen hat. | Open Subtitles | هذا هو اللعين الذي سرق آلات التصوير |
Sid ist fast 17. Er muss flachgelegt werden, bevor er Geburtstag hat, sonst kann er offenbar nicht mein Freund sein. - Wovon zum Teufel redest du? ! | Open Subtitles | عمر سيد تقريبا 17 سنه، يجب ان يجامع واحده قبل عيد ميلاده وإلا لا يمكنه ان يكون صاحبي، واضح ما هذا الشئ اللعين الذي تتحدث عنه؟ |
Der Höhlenmensch, der am Steinbruch wohnt, hat es... | Open Subtitles | إسمع، ذلك الفأر الجبلي اللعين الذي يعيش هُناك الذي... .. |
Morgen werden wir den Mistkerl finden, der das getan hat. | Open Subtitles | . و في الغد، سنجد اللعين الذي فعل هذا |