"اللوبي" - Traduction Arabe en Allemand

• die Lobby
• der Lobby

Und eine Lounge für die Live-Übertragung, die Lobby und das Steinbeck-Forum.
ثم بالطبع، أردنا أن يكون صالة اذاعة، اللوبي والمنتدى شتاينبك.

Ich hatte, um ihren Körper in die Lobby zu tragen.
أنا كان لا بُدَّ أنْ أَحْملَ جسمَها إلى اللوبي.

Ich lauf durch die Lobby.
أعود للمنزل من العمل وأمشي خلال هذا اللوبي

- Der Raum ist in der Nähe der Lobby.
لا. غرفة التصليح فقط من اللوبي.

Ehm, die Toilette ist auf der linken Seite der Lobby.
ام , دورة المياه في اللوبي على اليسار

Meine Familie ist im Hotel-Business, und die Lobby im Palace ist ein wunderbarer Ort, um sich zu entspannen.
والقصر اللوبي مكان رائع للابتعاد عن الضجيج.

Also ging ich in die Lobby und sah diesen indischen Typen. Ich dachte mir: das wird mein Fahrer sein.
فذهبت الى اللوبي ، ورأيت هذا الرجل الهندي. قلت في نفسي ، "يجب أن يكون سائقي."

- Lieber bis ganz in die Lobby.
هل يمكن أن تنزيلينا في اللوبي ؟

Sprengte die Lobby auseinander. Drückte alles hier rein.
دمر اللوبي و دفع كل شئ للداخل هنا

Und Jahre später konnte ich mit Zemeckis zusammenarbeiten, und einer seiner Entwickler sagte, als er bei ImageMovers durch die Lobby ging:
وحصلت على العمل تحت زمكيس] سنوات في وقت لاحق، واحد من الناس تطوره، بينما كان يسير من خلال اللوبي في imagemovers،

Ich musste die Lobby verlassen.
ـ كان لابد أن أغادر اللوبي

In die Lobby!
إلى اللوبي..

Wenn du in der Lobby bist, überzeugst du den Manager,
عندما تدخل اللوبي سوف تقنع المدير

Oder ich könnte die vielen Kampagnengelder der Lobby nehmen und einem Senator geben, der mich jetzt sprechen will.
لاحقًا هذا الأسبوع - أو ربما يمكنني - أن أقوم بجمع حملة تمويلية من اللوبي للسيناتور الذي ينوي التحدث الآن

- Nein. Wir treffen uns in der Lobby.
سأقابلك في اللوبي في اللوبي

Nein, du hast es in der Lobby gelesen.
لا , لقد كنت تقرأة في اللوبي

Hier sind die ersten Livebilder aus der Lobby...
نوسكاستر "هذه صور حية قادمة من اللوبي...