Leviathan weiß wohl, dass wir hier sind. | Open Subtitles | هناك فرصة جيدة أن الليفايثان قد تنبهوا لوجودنا |
Seit Leviathan ihm seine Familie nahm, ist es mit der Stabilität schwierig. | Open Subtitles | ومنذ أن حرمه الليفايثان من عائلته الاستقرار لا يأتي بسهولة |
Wäre er hier, wäre ich unnötig für Leviathan. | Open Subtitles | أعني، لو أنه هنا فلن يكونوا الليفايثان في حاجة لي |
Die SSR kann Hilfe gegen Leviathan gebrauchen. | Open Subtitles | الوكالة يمكنها استخدام مساعدتك لقتال الليفايثان |
Sie alle wurden auserwählt, um Leviathan beizutreten. | Open Subtitles | لقد وقع عليكم الاختيار جميعاً للإنضمام إلى الليفايثان |
Da habe ich erfahren, dass es wirklich Monster gibt und es gibt kein schrecklicheres als Leviathan. | Open Subtitles | ..كان ذلك عندما تعلمت أن الوحوش حقيقية وليس هناك شيء أكثر رعباً من الليفايثان |
Und ich muss alles wissen, was er über Leviathan sagen kann. | Open Subtitles | وأنا بحاجة لسماع كل شيء لديه ليقوله حول الليفايثان وقدر ما قد يبدو ذلك قاسياً |
Vielleicht sendet Leviathan weitere Nachrichten. | Open Subtitles | على الأغلب "الليفايثان" سوف يستمرون في التخاطب بواسطة الشفرة |
Sie halten Leviathan für potenzielle Käufer. | Open Subtitles | ويظنون أن "الليفايثان" هم المشتري المحتمل |
Wieso hält Leviathan Sie hier gefangen? | Open Subtitles | لم يحتفظ بكما الليفايثان سجينان؟ |
Wie lange ist Leviathan schon aktiv? | Open Subtitles | منذ متى وجماعة الليفايثان نشطة؟ |
Leviathan war sehr erfolgreich. | Open Subtitles | ..كانت جماعة الليفايثان ناجحة جداً |
Angenommen, es ist Leviathan. | Open Subtitles | بافتراض وجود ما يدعي بـ"الليفايثان" |
- Howard verkauft keine Waffen an Feinde der USA, weder an Leviathan noch an andere. | Open Subtitles | وأنت لا توافقينهم الرأي؟ (هوارد) لا يبيع الأسلحة لأعداء الولايات المتحدة لا لـ"الليفايثان"، ولا لأي أحد غيرهم |
Sie sind nicht von Leviathan. | Open Subtitles | أنتم لستم من الليفايثان |
Aber Agent Carter erhielt Informationen über Leviathan von Dr. Ivchenko über das mögliche Ziel des Feinds. | Open Subtitles | ولكن العميلة (كارتر) استطاعت الحصول على معلومات عن الليفايثان من الدكتور (إيفتشنكو) حول نهاية لعبة العدو المحتملة |
Es liegt nahe, dass Leviathan sie direkt von Stark erhalten hat. | Open Subtitles | أراهن أن الليفايثان حصلوا عليها مباشرة من (ستارك) نفسه |
Die Frage ist, falls Leviathan uns mit der Chance lockt, Howard zu ergreifen, was wollen sie dann wirklich? | Open Subtitles | السؤال هو: "إذا كانت جماعة الليفايثان تحاول (إغراءنابالقبضعلى(هوارد... فما الذي يريدونه حقاً؟" |