Ihre Vitalwerte erreichen ein kritisches Niveau. | Open Subtitles | المؤشرات الحيوية الخاصة بك بدأت بالوصول إلى مستويات حرجة |
Vitalwerte stabilsiert. | Open Subtitles | المؤشرات الحيوية مستقرة. |
Ich habe Peters Vitalwerte noch einmal gemessen. Er ist Jenseits von Gut und Böse... | Open Subtitles | لقد أخذتُ المؤشرات الحيوية ل(بيتر) مجدداً إنّه مشوّش... |
Sollten sie funktionieren, dürfte ich vorschlagen das sie weitermachen, da sich Ihre Vitalzeichen verschlechtern. | Open Subtitles | إذا كانت تعمل هل لي أن أقترح عليك أن تتحرك حيث أن المؤشرات الحيوية لديك أصبحت غير مستقرة |
Die Vitalzeichen sind eine längere Zeit unbeständig, bevor die Nulllinie eintritt; das scheint ein Anzeichen für Schmerzen zu sein. | Open Subtitles | المؤشرات الحيوية ترتفع ... لمدة طويلة قبل أنْ تزول، تبدو كإنّها إستجابة لألم |