| - Kurzfristig - einige Margaritas. | Open Subtitles | فى الأجل القصير ، سأتناول بعض المارجريتا |
| Ich dachte immer, er sitze irgendwo in Mexiko und trinke Margaritas. | Open Subtitles | كنت دائـما أتخيله يشـرب المارجريتا على شـاطيء المكسـيك |
| Es warten erwachsene Menschen mit Margaritas auf mich. | Open Subtitles | هناك راشدون حقيقيون ينتظروني بشطائر المارجريتا |
| Ich könnte gerade wirklich einen Margarita gebrauchen. | Open Subtitles | كان من الممكن الذهاب لشرب المارجريتا الأن |
| Die mögen auch Salsa, Poker spielen, eine Margarita... | Open Subtitles | ، إنهم مثل السالسا أيضاً ، يلعبون الورق ويحضّرون المارجريتا |
| "Das ruft nach einer Margarita!" | Open Subtitles | ''! هذا يدعو لشراب المارجريتا'' |
| An Margaritas nippen und darauf warten das sich die Hitze legt. Das war der Plan. | Open Subtitles | نحتسي المارجريتا و ننتظر حتى تهدأ الأوضاع، كانت هذه الخطة |
| Außer das ich uns zuerst ein paar Fisch-Tacos und Margaritas besorge. | Open Subtitles | إلا أنني سأطلب لنا بعض سندويتشات أسماك التاكو و شراب المارجريتا |
| Fisch-Tacos und Margaritas? | Open Subtitles | سندويتشات أسماك التاكو و شراب المارجريتا ؟ |
| Ich quassle zu viel nach zwei Margaritas. | Open Subtitles | تعرفني، قدحين من شراب الـ"المارجريتا" وسأحتاج لكمامة |
| Ich habe ein paar Cajun Margaritas gemacht. | Open Subtitles | لقد أعددت بعضاً من المارجريتا. |
| -Wir kaufen das Hotel, machen daraus 'n Nachtclub mit Hotel, ich lauf da nur im Smoking rum, wir verkaufen Margaritas an die Touristen. | Open Subtitles | سوف نشترى الفندق ...ونعمل بداخل الملهى الليلى والمصيف وسوف ارتدى بدله رسميه ...وابيع "المارجريتا" الى السياح |
| Ich mache Margaritas. | Open Subtitles | سأعد المارجريتا |
| Ich mache auch Margaritas. | Open Subtitles | سأعد المارجريتا |
| Das ruft nach einer Margarita! | Open Subtitles | -هذا يدعو لشراب المارجريتا ! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 