Und es hat nicht geschadet, drei gestohlene Wagen in den letzten zwei Monaten zu melden. | Open Subtitles | كما لن يضر اني وجدت السيارات التي سرقة خلال الشهرين الماضين |
Ich lebe seit den letzten zwei Jahren in einem Zelt. | Open Subtitles | لقد كنتُ أعيش في خيمة العامين الماضين. |
Irgendwie war Dr. King die letzten zwei Jahre ein Puffer zwischen Schwarzen und Weißen. | Open Subtitles | كان الدكتور (كينغ) طيلة العامين الماضين محايدًا، بين المجتمع السود والمجتمع الأبيض، |
Ein Mensch, der in den letzten Tagen viele Fehler gemacht hat. | Open Subtitles | انسان ارتكب الكثير من الأخطاء الجسيمة في اليومين الماضين |
Wir haben drei Krankenhausschließungen in den letzten 18 Monaten gehabt, aber mit einem freien medizinischen Klinikevent wie diesem können wir beginnen, etwas von diesem Verlust zurückzuholen. | Open Subtitles | تم إغلاق 3 مستشفيات خلال الـ 18 الماضين لكن بحدث طبيّ مجاني كهذا يمكننا بدء ترميم بعض من ذلك التلف. |