| Der verlorene Sohn. Willkommen zu Hause. Geht es dir gut? | Open Subtitles | الإبن المبذر مرحباً بعودتك، هل أنتَ بخير؟ |
| Mit 21 Jahren kehrt Der verlorene Sohn zurück und wird Vorstandsvorsitzender von Stark Industries. | Open Subtitles | المؤسس الأسطوري حتى صار في سن الحادية والعشرين الإبن المبذر عاد وحصل على منصب المدير التنفيذي لشركات (ستارك) الصناعية |
| - Der verlorene Sohn kehrt zurück. | Open Subtitles | هيي, هيي, عاد الابن المبذر |
| Der verlorene Sohn kehrt zurück. Du hast hier nichts zu suchen. | Open Subtitles | المبذر يعود للخارج (روجر) تعرف أنه غير مسموح لك |
| Ich geh aus Hass, von dem Verschwender von Christen zu zehren. | Open Subtitles | رغم ذلك علىَ أن أذهب وأتغذّي على مائدة المسيحي المبذر |
| Der verlorene Sohn! | Open Subtitles | الابن المبذر |
| Mike Ross, Der verlorene Sohn kehrt zurück. - Danke. | Open Subtitles | (مايك روس) الولد المبذر يعود. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 