Er heißt Norman Stansfield und sitzt in Raum 4602 in der Drogenbehörde, Federal Plaza 26. | Open Subtitles | اسمه نورمان ستانسفيلد وهو في غرفة 4602 بمبنى مكافحة المخدرات 26 المبنى الفيدرالي |
Er heißt Norman Stansfield und sitzt in Raum 4602 in der Drogenbehörde, Federal Plaza 26. | Open Subtitles | اسمه نورمان ستانسفيلد وهو في غرفة 4602 بمبنى مكافحة المخدرات 26 المبنى الفيدرالي |
Ein schwarzer Geländewagen nur wenige Blocks vom Federal Plaza 26. | Open Subtitles | عربة رياضية سوداء مركونة على بعد شارعين من 26 المبنى الفيدرالي |
Wir halten nicht an, bis wir Sie zum Fed-Gebäude gebracht haben. | Open Subtitles | لن نتوقف حتى نُوصلك إلى المبنى الفيدرالي في وسط المدينة. |
Pavel hat das Bundesgebäude studiert, aber er hat Diagramme von Romans Club gezeichnet. | Open Subtitles | بافل كان يدرس المبنى الفيدرالي لكنه كان يرسم مخططات بيانية لملهى رومان |
daß er in St. Louis war, als das Regierungsgebäude explodierte; | Open Subtitles | أقول إنه كان في سانت لويس عندما تم تدمير المبنى الفيدرالي |
Ein schwarzer Geländewagen nur wenige Blocks vom Federal Plaza. | Open Subtitles | سيارة رياضية سوداء على بعد شارعين من المبنى الفيدرالي |
Lisa, ich brauche jedes Bild, von jeder Kamera vom Federal Plaza aus im Umkreis von 20 Blocks. | Open Subtitles | ليسا احتاج لكل المشاهد من كل الكاميرات على مدى 20 شارعا متفرعا من المبنى الفيدرالي |
Sie wurde bei der Explosion am Federal Plaza verletzt. | Open Subtitles | لقد تأذت في انفجار القنبلة في المبنى الفيدرالي |
Die Medien berichten darüber als sei es ein fehlgeschlagener Anschlag auf Federal Plaza 26. | Open Subtitles | الاعلام ينشر هذه القصة على انها هجوم فاشل على المبنى الفيدرالي 26 |
Die bringt uns einige Blöcke zum Federal Plaza. | Open Subtitles | ذلك سيُنزلنا قبل بضعة مبانٍ من المبنى الفيدرالي. |
Sie sind in meinem Jackett am Federal Plaza. | Open Subtitles | انهم في سترتي في المبنى الفيدرالي |
26 Federal Plaza, um genau zu sein. | Open Subtitles | المبنى الفيدرالي الـ 26 على وجه الدقة. |
Federal Plaza. | Open Subtitles | (المبنى الفيدرالي) |
Das Fed-Gebäude ist vier Blocks entfernt. | Open Subtitles | المبنى الفيدرالي على بُعد أربع جادّاتٍ. |
Du bringst uns nach Manhatten. Ich bringe Quinn zum Fed-Gebäude. Alleine. | Open Subtitles | أوصلنا إلى (مانهاتن)، وسآخذ (كوين) إلى المبنى الفيدرالي لوحدي. |
Wenn das Bundesgebäude fertig ist, wird es vollkommen sicher sein. | Open Subtitles | عندما ينتهي المبنى الفيدرالي فسيكون مؤمّنٌ تماما |
Wissen Sie, dass wenn das neue Bundesgebäude fertig ist, es mehr Etagen unter der Erde als darüber haben wird? | Open Subtitles | أتعلم؟ عندما ينتهي ,المبنى الفيدرالي الجديد سيكون له طوابق تحت الأرض أكثر من التي فوق الأرض؟ |
Also ist er jetzt in irgendeinem Regierungsgebäude und versucht zu beweisen, dass er kein Staatsbürger von Honduras ist. | Open Subtitles | والان هو في المبنى الفيدرالي يحاول ان يثبت انه ليس هندوراسي الجنسية |