Die Teilnehmer sollten die Bedeutung kennen. | Open Subtitles | المتسابقون الحقيقيون يجب أن يعرفوا معنى لكلمهه مستحيل |
Mehr als die Hälfte der Teilnehmer wird wegen Überanstrengung oder Verletzungen aufgeben müssen. | Open Subtitles | أغلب المتسابقون سوف يسقطون و ذلك بسسب التعب ـ ـ ـ أو الإصابات الخطيره |
Teilnehmer, alle Kuchen müssen in 60 Sekunden am Tisch der Wertungsrichter sein. | Open Subtitles | أيها المتسابقون , جميع الكعكات يجب أن تكون على طاولة الحكام خلال 60 ثانية |
Die Rennfahrer waren früh startklar. | Open Subtitles | المتسابقون كانوا مستعدون منذ الفجر |
Okay, Kandidaten, das Feld ist jetzt zum Üben geöffnet. Sie haben eine Stunde. | Open Subtitles | حسنا, أيها المتسابقون, الحقل مفتوح الآن للتجربة |
Kandidaten, das Spiel läuft folgendermaßen: | Open Subtitles | ايها المتسابقون هذه الطريقة التي ستسير بها اللعبة |
Das Rennen führt über unwegsames Geländer, stellt die Fähigkeiten der Teilnehmer unter Beweis. | Open Subtitles | و تغطية السباق تشمل معضم التضاريس الوعره في أي مكان و سوف تختبر مهارات المتسابقون على الطرق الجبلية, المنحدرات و الجداول |
Die anderen Teilnehmer würden denken, dass ich verrückt bin. | Open Subtitles | المتسابقون الآخرون يظنون أنني مجنونة |
Im Moment starten andere Teilnehmer aus Oslo, | Open Subtitles | في هذه الأثناء، المتسابقون الآخرون الذين جاءوا من أوسلو... . |
Die Teilnehmer sind am Tor... | Open Subtitles | المتسابقون عند البوابات .. |
Und die Kandidaten machen auch Eigenwerbung. | TED | .المتسابقون أيضا يرشحون أنفسهم |
Jede Runde werden wir das Rad drehen und die Kandidaten wählen eine Kategorie. | Open Subtitles | -في كل دورة، سندير العجلة وسيختار المتسابقون فئة |
Kandidaten... | Open Subtitles | المتسابقون |