"المثلّجات" - Traduction Arabe en Allemand

    • Eis
        
    • Eiscreme
        
    Wenn jemand etwas zu trinken oder ein Eis möchte... Fahr los, Shiraishi. Open Subtitles عندي بعض المشروبات و المثلّجات إن أراد أحدكم البعض منه فليخبرني
    Die Typen kauften mir immer Eis und Baseballkarten und schleimten rum, um an sie ranzukommen. Open Subtitles كان يبتاع لي أصدقائها دوماً المثلّجات يعطونني بطاقات البيسبول يعاملونني بلطف كيّ يحظون بإعجابها
    Ich will einfach nur nach Hause gehen und auf der Toilette Eis essen bis ich einschlafe. Open Subtitles كلُّ ما أريده هو الذّهاب إلى المنزل وأكل المثلّجات فوق المرحاض إلى أن أخلد إلى النّوم.
    Wir können zurück in die Wohnung, oder wir gehen Eis essen. Open Subtitles ،يمكننا الذهاب الى المنزل أو يمكننا الذهاب لشراء المثلّجات
    Gefrorener Joghurt, gegen Eiscreme kannst du nicht anstinken. Open Subtitles ياغورت مثلّج، أنتَ سافل المثلّجات
    Ich habe sie auf dem Grill gewindelt, und D.J. und du habt auf dem Verstärker getanzt und Eis und Pizza gegessen. Open Subtitles غيرتُ حفاضة "ميشيل" على رف اللحوم وكنتِ أنتِ و"دي جاي" ترقصان فوق مكبّرات الصوت تأكلان المثلّجات والبيتزا طيلة الليل
    Carlos, sie wollte nicht mit mir Eis essen gehen. Open Subtitles "كارلوس" ، لقد رفضت عندما عرضت عليها الذهاب لشراء المثلّجات
    Hör auf, jeder mag Eis, das ist doch klar. Open Subtitles هيّا, الكل الكل يحبّ المثلّجات
    Ergo, nicht jeder isst gerne Eis, so ist das. Open Subtitles ها نحن ذا, ليس اكل يحبّون المثلّجات
    Das ist Eis für Verlierer. Open Subtitles زبادي مثلّج ؟ - ،لا هذه المثلّجات للفاشلين لنذهب الى متجري
    Eis umsonst für alle! Open Subtitles فلنتناول المثلّجات جميعاً
    Nur Eis gegessen. Open Subtitles ذهبنا لتناول بعض المثلّجات
    - Ich will kein Eis mit dir essen. Open Subtitles لا أريد تناول المثلّجات معكِ
    Nachher hol ich mir noch Eis. Open Subtitles المثلّجات من بعد
    Ich sagte Mom, "Eiscreme", aber sie sagte dann: Open Subtitles قلت لأمي "المثلّجات

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus