| Der Sicherheitsrat nimmt mit tiefer Besorgnis Kenntnis von den vorläufigen Ergebnissen der Ermittlungen, die unter der Führung der Operation der Vereinten Nationen in Côte d'Ivoire betreffend die in Korhogo verübten Massaker durchgeführt wurden. | UN | ”ويحيط مجلس الأمن علما مع القلق البالغ بالنتائج الأولية للتحقيق الذي أُجري في إطار عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار بشأن المجازر التي وقعت في كورهوغو. |
| Das gilt auch für Eure Agenten. Ich wünsche keine weiteren Massaker. | Open Subtitles | نفس الشيء بالنسبة لعملاءك يا, "بيراليس" لا أريد المزيد من المجازر! |
| Alle möglichen Massaker fanden an dem Ort statt. | Open Subtitles | جميع أنواع المجازر حدثت في تلك البقعة. |
| Newell beging die Massaker mit den Fingerabdrücken eines anderen. | Open Subtitles | نيول " إرتكب المجازر " يرتدي بصمات غيره |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 