Queens Müll, wie auch immer, was diese verrückte alte Schachtel leitet. | Open Subtitles | حثاله الملكات .. او شيئا كهذا تديره هذه العجوز المجنونه |
Nein, Ali hat vielleicht einige verrückte Sachen gemacht, aber sie würde nie etwas kitschiges machen. | Open Subtitles | لا .ألي ربما فعلت بعض الاشياء المجنونه لكنها لن تفعل شيئا مبتذلا كهذا |
Mach sie nicht zum Notfall, das verrückte Mädchen. | Open Subtitles | لا تجلعها من حالاتك الطارئه تلك الفتاه المجنونه |
Damit diese verrückte Psycho-Alien-Schlampe sie einfach eliminieren kann? | Open Subtitles | حتى تأتي هاذه المجنونه عاهرة الفضائيين المختله وتكون قادرةٌ على إبادتهمً جميعاً؟ لاأظن ذلك |
Man nannte sie "Katzenlady", "verrückte Lady", aber sie war nichts davon. | Open Subtitles | الناس يطلقون عليها صاحبة القطة السيّدة المجنونه ولكنها كانت لا تهتم |
Das war ein Traum, du verrückte. Du hast geträumt. | Open Subtitles | لقد كان حلماً يا المجنونه لقد كنتِ تحلمين |
Seht, diese verrückte hat sich kein bisschen verändert! | Open Subtitles | انظروا الى هذه الفتاه المجنونه" "لم تتغير البته |
Kayla wird es ohne diese verrückte besser in ihrem Leben haben. | Open Subtitles | كيلا) ستكون افضل حالاً) دون وجود تلك المجنونه في حياتها |
Ich denke immer noch über die verrückte Frau im Supermarkt nach, und... ich kann sie verstehen. | Open Subtitles | ...لا زلت افكر بتلك المرأه المجنونه في المتجر و انا افهمها تماماً |
Sie hat die verrückte Idee, dass ich in Ellie verliebt bin. | Open Subtitles | لديها تلك الفكره المجنونه "بإني مغرم ب"ايلي |
Und die echte Benedicte, die verrückte aus der Krankenakte, die sitzt jetzt in meiner Wohnung in Montreal. | Open Subtitles | "بندِكت" الحقيقة المجنونه موجودة في منزلي في "مونتريال" |
Für alles verrückte, was hier passiert. | Open Subtitles | لكل الأشياء المجنونه التي حدثت |
- Leise! Ich bin nur die verrückte Schlampe mit dem toten Ehemann! | Open Subtitles | أنا العاهره المجنونه ذات الزوج الميت |
- Ich kann es nicht erklären, aber er ist wie... blitzende Leidenschaft, erstaunlich verrückte Seelenverwandtschaft, sexueller Wahnsinn. | Open Subtitles | ... ولكنه يشبه. العاطفه السريعه المجنونه مدهش ورائع ويشبهنى فى الجنون الجنسى |
Wir hatten lauter verrückte Sachen geplant. | Open Subtitles | لدينا تلك الخطط الجامحه المجنونه |
Und er hat gesagt, das die gleiche verrückte Frau, die dich angeschossen hat, Tante Nora getötet hat. | Open Subtitles | وقال ان المرأه المجنونه التي طلقت النار عليكِ (هي نفسها التي قتلت العمه (نورا |
Du verrückte Schlampe. | Open Subtitles | أيتها الحقيره المجنونه |
verrückte Schlampe. | Open Subtitles | السافله المجنونه |
- Also, diese verrückte Alte... | Open Subtitles | إذا الجده المجنونه |
Das verrückte am Leben ist,.. | Open Subtitles | الحياة المجنونه هي |