"المحرّمة" - Traduction Arabe en Allemand

• Verbotenen
• verbotene

Der einzige Weg, deine Magd zu befreien, besteht darin, in den Verbotenen Wald zu gehen um den goldenen Ring zu finden.
الطريقة الوحيدة لإنقاذ خادمتك المطيعة.. هو بالذهاب إلى الغابة المحرّمة.. والبحث عن الخاتم الذهبي..

Ihr solltet nicht im Verbotenen Wald sein.
لا يجب عليكم أن تكونوا في الغابة المحرّمة

Von seinem Ungehorsam hörte man auch tief im Verbotenen Königreich im Gebirge der fünf Elemente, dem Land der Unsterblichen.
إحدى مغامراته كانت عميقاً في المملكة المحرّمة عند جبل العناصر الخمسة أرض الخالدين

Ich... ich sah die verbotene Frucht direkt vor meinem Gesicht baumeln, und ich nahm einen großen, saftigen Bissen.
لقد رأيت الفاكهة المحرّمة تتدلى امام وجهي وأخذت قضمة, قضمة كبيرة

Wie ich die Retterin dazu bringe, meine verbotene Frucht zu kosten.
كيف أجعل هذه المخلّصة، تتذوّق فاكهتي المحرّمة.

Jetzt zeigen wir den Revolutionären und denen in der Verbotenen Stadt, was die große Beiyang-Armee für eine Macht hat.
لنُري الثوريين وأولئك الذين في المدينة المحرّمة جيشنا الكبير وقوتنا العظمى.

Eine Warnung an alle, jeder der einen Schritt in meinen Verbotenen Wald wagt wird fallen und verschwinden.
تحذير للجميع! أي أحد يجرؤ على خطو خطوة في غابتي المحرّمة.. سيسقط ويختفي!

Komm schon, du hast jedes Kapitel geliebt, in unserem Buch der Verbotenen Verabredungen.
بالله عليكِ، لقد أحببتِ كلَّ فصلٍ من كتابنا المُسمّى "العلاقة المحرّمة".

Wir fahren zur Verbotenen Festung.
سنذهب إلى القلعة المحرّمة.

- Ihre Frau wird verbotene Frucht lieben.
- زوجتك ستحب "التفاحة المحرّمة"

Du bist die verbotene Frucht.
أنتِ فاكهتي المحرّمة