"المخزن" - Traduction Arabe en Allemand

• Lager
• Lagerhaus
• Laden
• Lagerraum
• Lagerhalle
• der Speisekammer
• Schuppen
• Geschäft
• Vorratsraum
• Abstellkammer
• Speicher
• dem

Mir wird eine schwache Batterie angezeigt, von der Kamera im Lager.
أنا أحصل على إشارة بطارية قارغة من الكاميرا في المخزن.

Sieh mal, Mann, ich habe ein paar alte KG-9s im Lager.
إسمع سأحضر لهم رشاشات كي جي 9 قديمة من المخزن

Sie ging zu diesem Lagerhaus. Cross hat ein paar Möbel dort.
ذهبت الى هذا المخزن حيث احتفظ فيه كروس ببعض متعلقاته

Bleibst du weiter auf deinem Arsch sitzen oder hilfst du mir, das Lagerhaus zu finden?
هل ستجلس على مؤخرتك طوال الليلة أم هل ستساعدني للعثور على هذا المخزن ؟

Sein Vater ist noch im Krankenhaus, er macht Extraschichten im Laden.
مازال أباه في المستشفى لذا يعمل نوبات إضافية في المخزن

Ich habe viele Piñatas in den Lagerraum gebracht, alle voller kleiner Überraschungen.
انا جهزت شوية تورت حلوة في المخزن كل واحدة مليانة بالمفاجئات

Ich war im Lager wegen des Bikes meines Vaters und sah einen Geschäftsmann im Tiefkühler.
ذهبت إلى المخزن لأرى دراجة أبي القديمة وعثرت على نصف رجل أعمال في الثلاجة.

Nehmen Sie ein XX-50, wenn wir welche am Lager haben. Die Doppel-X haben eine längere Lebensspanne.
بل إستخدم اكس اكس خمسين إذا كان لدينا في المخزن قطع اكس المزدوجة لها عمر أطول

Gleiches Boot, gleiches Lager. Das hat damals prima funktioniert.
على نفس القارب وفى نفس المخزن وقد مضى كل شىء على ما يرام

OK... du hast mich erwischt. Ich wollte den Jungs im Lager selbst Gebrannten bringen.
حسناً، كشفت أمري كنت أنقل شراب الخوخ إلى الرجال في المخزن

Die Tote in dem Lagerhaus ist eine gewisse Miki Waleska.
الفتاة التي ُقتلت في المخزن هي ميكي واليسكا

dem Typen vom Lagerhaus.
لقد تعرفنا على هذا الحقير الذى رأيته فى المخزن

Nehmen Sie mal das Lagerhaus drüben auf Leadman Island unter die Lupe.
اذهب لرؤية المخزن الغربي عند جزيرة ليدرمان

Wir brauchen Kopien von allen Kontounterlagen und allen Versandpapiere, die Sie im Laden haben.
سنحتاج إلى نسخ لكل وثائق الحسابات وكل قوائم الشحن التي تملكونها في المخزن

Pater, sie werden im Laden erwartet. Die Jungs sind schon da.
أبتاه، أنت يفترض بأن تكون اسفل في المخزن.

Mit mir. Ich musste in den Laden, sie hatten den Schlüssel vergessen.
كانوا يريدوننى أنا , فى المتجر من آجل مفاتيح المخزن

Sieht so aus, also ob jemand in den Lagerraum eingebrochen wäre. Das Schloss ist offen.
أعتقد لأنّ أحداً دخل عنوة إلى المخزن كان القفل مفتوحاً

Dies ist der Lagerraum, in dem wir alles aufbewahren und heute musst du mir unbedingt helfen, eine Entscheidung zu treffen.
الآن، هذا هو المخزن حيث نحتفظ فيه بكل شيء. كل ما أحتاجه منك هو قرار. أريدك أن تساعدني في إتخاذه.

Jack und Gwen waren im Parkhaus, ich war in der Lagerhalle.
كان جاك وجوين في مرآب السيارت وأنا كنت في المخزن

Steerforth hat in der Speisekammer den ganzen Kuchenteig gegessen.
هومر ستيرفورث دخل المخزن وقام بأكل كل عجينة الفطير

Haben Sie den großen Ring unten im Schuppen mal gesehen?
هل تعرفين الحلقة المعدنية الضخمة المخبأة في المخزن في نهاية الطريق

Der Zeitaufdruck auf dem Schein würde zur Zeit auf der Kamera im Geschäft passen.
نفسه في رمز الوقت في كاميرا أمنِ المخزن يمكنه اثبات ان التذكرة له

Er ist in einem Vorratsraum im 47. Stock.
هو في المخزن على الطابق السابع والأربعون.

Gesetzlose in der Abstellkammer!
. يوجد مجرمون فى المخزن

Du sagtest, du wolltest die Hütte fertigstellen. Und dass unser Speicher vor dem Winter hergerichtet ist!
،لقد قلت بأنك ستنهي المنزل .وقد كان من المفترض أن تنهي المخزن أيضاً