".. Du weidest mich auf einer grünen Aue | Open Subtitles | انه مكث لي الاستلقاء في المراعي الخضراء. |
Er weidet mich auf einer grünen Aue und führet mich zu frischem Wasser. | Open Subtitles | جعلني أستلقي على المراعي الخضراء. هداني إلى مياه السكينة |
Er weidet mich auf einer grünen Aue und führet mich zum frischen Wasser. | Open Subtitles | هو سيجعلني استلقي على المراعي الخضراء و يهديني الى ينابيع المياه |
"Er weidet mich auf einer grünen Aue und führet mich zum frischen Wasser." | Open Subtitles | هو من يجعلني أستقلي على المراعي الخضراء هو من يهدني كما يهدي المياه الساكنة |
Er weidet mich auf einer grünen Aue... | Open Subtitles | هو ني للإضطجاع في المراعي الخضراء. |
Er weidet mich auf einer grünen Aue und führet mich zum frischen Wasser. | Open Subtitles | "يجعلني أرقد على المراعي الخضراء." "يهديني بجانب المياة الراكدة." |