| Und als mich das nächste Mal jemand anrief, Unterbrach ich ihn nach der Hälfte seines Vortrags und sagte: "Mann, hast du ´ne sexy Stimme." | TED | لذا في المرة القادمة و هذه تدعى تركته يصل إلى منتصف الطريق من خلال كلامه المعسول وبعدها قلت ، "تبدو جذاباً " |
| Das nächste Mal, wenn Sie auf einer Rolltreppe sind und versehentlich ein M&M fallen lassen, ist es dann vielleicht keine Rolltreppe mehr für Sie, sondern ein M&M Surfbrett. Also heben Sie es nicht auf. | TED | و في المرة القادمة و انت في السلم المتحرك و تقع منك حبة إم اند إم بدون قصد انت تعلم ربما ذلك عبارة عن مزلجة إم اند إم و ليس سلم متحرك لذا لا ترفعها فوراً. |
| Das nächste Mal auf einer Dinnerparty langen Sie ruhig zu bei diesem Neurogenese-Neutralem-Drink . | TED | في المرة القادمة و في حفلة عشاء، ربما قد ترغب في الحصول على هذا الشراب "المكون للخلايا العصبية" |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 