"المرطبات" - Traduction Arabe en Allemand

    • Erfrischungen
        
    • Feuchtigkeitscreme
        
    • eine Erfrischung
        
    Toll. Jetzt werden wir nie erfahren, welche Erfrischungen sie bekommen haben. Open Subtitles رائع، والآن لن نعرف أبدًا نوع المرطبات التي قدّموها
    Ich höre, du machst ein kleines Treffen für die Brautjungfern, und dachte, Erfrischungen wären gut. Open Subtitles سمعت لك لها لقاء قليلاً للعروس ويعتقد أن أحمل المرطبات قليلة.
    Wann kommt jemand mit Erfrischungen? Open Subtitles و ما هو الوقت التي سيأتي فيه عربة المرطبات ؟
    Weißt du, als Ross gestern bei uns war, kam Rachel, um sich Chandlers Feuchtigkeitscreme zu besorgen, und... Augenblick, Joey. Open Subtitles ورايتشل جاءت لتأخذ بعض المرطبات من تشاندلر
    "Ist das eine Hitze hier, ich könnte eine Erfrischung gebrauchen!" "Sie auch'?" - "Ja, ja, ja, ja..." Open Subtitles الجو حار جدا، ويمكنني أن استخدام المرطبات ماذا عنك؟
    Ich lasse Ihnen einige Erfrischungen in den Map Room bringen. Open Subtitles سآمرُ بارسال بعض المرطبات من أجلكم إلى قاعة الخرائط
    Ich trank ein paar Erfrischungen... und habe das Privileg von deinem Kumpel gecheckt. Open Subtitles لقد حظيت ببعض المرطبات وراجعت امتيازات صديقك
    Totenfeier und Gottesdienst in der Kapelle dort, Erfrischungen werden hier serviert. Open Subtitles الاستعراض و الخدمات في المصلى هناك، تقدم المرطبات هنا
    Meine Freunde, darf ich Ihnen einige Erfrischungen anbieten. Open Subtitles المرطبات يا أصدقائي أخدموا أنفسكم
    Nehmen wir ein paar Erfrischungen zu uns, während wir warten. Open Subtitles ما رأيكم ببعض المرطبات بينما ننتظر؟
    Kauft Erfrischungen! - Bravo! Ein guter Schlag! Open Subtitles تفضلو بعض المرطبات استمتعو بالعرض
    Vielleicht war es geistig etwas zu hoch... für dieses Publikum, aber... wurden dir schon irgendwelche Erfrischungen angeboten? Open Subtitles ربما لمسة من الذكاء ... لهذاالجمهور,لكن هل قدم لك أي نوع من المرطبات ؟
    Ich habe ein paar Erfrischungen für Sie, Gentlemen. Open Subtitles جلبت لكم بعض المرطبات الطازجة ياسادة
    Erfrischungen für alle gibt es im Innenhof. Open Subtitles المرطبات فى الفناء للكُلّ
    Bringt unseren Gästen die Erfrischungen! Open Subtitles احضروا لضيوفنا بعض المرطبات
    Ich bitte Mrs. Patmore um Erfrischungen für die Besucher. Open Subtitles سأطلب من السيدة (باتمور) إعداد . المرطبات للقرويين
    Feuchtigkeitscreme klauen ist kein Leben. Es ist ein Hobby. Open Subtitles سرقة المرطبات لاتعتبر حياة بل هواية
    Du brauchst nur etwas Feuchtigkeitscreme. Open Subtitles انتي بحاجه بعض المرطبات.
    Ich lasse Euch eine Erfrischung bringen, bevor Ihr geht. Open Subtitles سأجعل الخادمات يجلبون لكم المرطبات قبل أن تغادروا.
    Kann ich Ihnen eine Erfrischung anbieten? Open Subtitles كيف يمكنني خدمتكم؟ .. بعض المرطبات!

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus