"المزيد من المال" - Traduction Arabe en Allemand

• mehr Geld
• Geld mehr
• Geld ausgeben

Wenn ihr mehr Geld wollt, sucht euch einen Ort drinnen, mit vielen Leuten.
تريد المزيد من المال ، اختيار مكان جديداً وفيه الكثير من الناس

Ihm wurde klar, dass er mehr Geld machen kann, wenn wir Verbündete sind.
هذا الرجل يدرك إنه بإمكانه جني المزيد من المال إذا كنا حلفاء

Aber zumindest verlangt mein Arbeitgeber nicht, dass ich mein Leben für ein Jahr aufgebe, während er in einer Villa sitzt und mehr Geld scheffelt.
ولكن على الاقل رئيسي لا يطلب مني أن أتنازل عن سنة من حياتي بينما هو جالس فى قصر ويجني المزيد من المال.

Wenn Sie aber kein Geld mehr an Ihren Sohn verschwenden wollen, habe ich Verständnis.
ولكن إذا كنت لا تريد إهدار المزيد من المال على ابنك فأنا متفهم

Ich werde Ihnen kein Geld mehr leihen, das kann ich Ihnen sagen.
حسناً انني لن اقرضك المزيد من المال اني اخبرك بذلك الان.

Wir haben immer gesagt, dass wir mehr wollen. Mehr Verantwortung, mehr Geld.
لطالما قلنا أننا أردنا المزيد المزيد من المسؤولية، المزيد من المال

Das ist es... ich muss sofort anfangen, mehr Geld zu verdienen.
حسم الأمر عليّ البداء بكسب المزيد من المال من الان

Hier entfernten sich die USA. Sie verdienen mehr Geld.
و هذه هي الولايات المتحدة تتحرك بعيدا هنا, تكسب المزيد من المال.

Er gibt ihnen mehr Geld für geologische Daten, sie kommen zurück ohne sagen zu können, wo man graben könnte.
يعطيهم المزيد من المال من أجل البيانات الجيولوجية، يعودون إليه، و لا يتمكنون من اخباره عن مكان توفره.

Und wenn sie mehr Geld haben, dann betonieren sie ihre Straßen und sie konstruieren eine Kanalisatioon und gute Wasserpumpen und solche Dinge.
وعندما يكون لديهم المزيد من المال فانهم يرصفون الشوارع. ويحفرون مجاري الصرف الصحي وأنابيب مياه الشرب وأشياء من هذا القبيل.

Das zweite ist mehr Geld an die zu geben, die ihren Master Abschluss machen.
الأمر الثاني هو منح المزيد من المال للحاصلين على درجة الماجستير.

Aber sie werden nicht bezahlen für das, was andere, die mehr Geld haben, größtenteils erzeugt haben, und ich stimme ihnen zu.
ولكنهما لن تدفعا للآخرين الذين لديهم المزيد من المال ، و انا أوافقهما على ذلك.

Diese Juden, die bekommen immer mehr Geld.
أنت تدري، إنهم سفلة. إنهم يحصلون دوماً على المزيد من المال.

Er versucht nur, mehr Geld aus uns herauszuquetschen.
انه يريد الحصول على المزيد من المال منا , هذا ما يريده

Das kostet mich nur noch mehr Geld, wenn wir hier noch mal antanzen.
سيكلفني المزيد من المال لتحميل الأدوات و العودة إلى هنا مرة أخرى، صحيح ؟

Wie widerlich! ' 'lch hätte mehr Geld verlangen sollen.' - Entschuldigen Sie.
يجب ان أطلب المزيد من المال لو سمحتي غينا ؟

Wir haben kein Geld mehr und auch nichts mehr zu verkaufen.
ليس لدينا المزيد من المال ولم نترك شيئا لنبيعه

Ich leih dir kein Geld mehr. - Komm doch, ich hab Kohle.
ـ لن أقرضك المزيد من المال ـ لا يا رجل، لقد انصلح حالي

Nein, das ist kein Problem. Nur mehr Geld, mehr Risiko für mich.
كلا، لا توجد مشكلة، فقط المزيد من المال والمزيد من المخاطرة بالنسبة لي

mehr Geld, mehr Risiko. Du willst 40 Stück pro LKW?
المزيد من المال,نعم المزيد من المخاطرة,أنت تقول أنك تضع 40 وحدة لكل شاحنة

Das Wundersame ist, dass Sie dafür kein Geld ausgeben müssen.
الشيء المذهل هو: ليس عليك أن تنفق المزيد من المال لتحقيق ذلك.