"المساعدة فقط" - Traduction Arabe en Allemand

• nur helfen
• zu helfen
• bloß helfen

Ich will ja nur helfen. Es sind deine Wände.
أنا أحاول المساعدة فقط إنها جدرانك، إفعلى ما تريدين

Ich will ja nur helfen. Es sind deine Wände.
أنا أحاول المساعدة فقط إنها جدرانك إفعلى ما تريدين

Reg dich ab. Ich wollte nur helfen.
حسنا لايجب ان تكون هكذا معي انا احاول المساعدة فقط

Ich will ja nur helfen. Ich versuche, das zu tun, was ich am besten kann.
أنا أحاول المساعدة فقط أنا أحالو انا افعل ما أجيده

Er hat dich nicht darum gebeten, ihm dabei zu helfen, sich selber zu töten. Er hat einfach nur um Hilfe gebeten.
لا يطلب منك مساعدته بالانتحار يطلب المساعدة فقط

Ja, ich will bloß helfen.
‏أجل، أود المساعدة فقط. ‏

- Ich will nur helfen.
أو لن يأخذ الكأس كنت أحاول المساعدة فقط

Sie wollen nur helfen.
لقد كانوا يحاولون المساعدة فقط

Wir wollen nur helfen, Captain.
نحاول المساعدة فقط أيها القائد

Lass uns doch bitte erklären. Wir wollen nur helfen, Tara.
تارا أرجوكِ, دعينا نشرح - نريد المساعدة فقط تارا -

Ich weiß, dass du nur helfen wolltest.
أعلم انك كنت تحاول المساعدة فقط

Ich weiß, Sie wollen nur helfen.
أنا أعلم أنكِ تريدين المساعدة فقط

Die wollen nur helfen.
إنهم يريدون تقديم يد المساعدة فقط

Macht nichts, Gilbert Blythe, ich wollte nur helfen.
لا تهتم لأمري يا "غيلبرت بلايث"، كنت أحاول المساعدة فقط.

Ich möchte nur helfen.
أنا أحاول المساعدة فقط.

- Wir wollten nur helfen.
كنا نحاول المساعدة فقط.

Ich will nur helfen.
أنا أريد المساعدة فقط

Ich wollte nur helfen.
؟ أحاول المساعدة فقط

- Ich wollte nur helfen.
كنت أريد المساعدة فقط

Ich versuche nur zu helfen. "Bobbleheads", Säfte,...
أردت المساعدة فقط بوبلهيد ، صديقتك المثارة