"المسوخ" - Traduction Arabe en Allemand

• Freaks
• Mutanten
• Freak
• Missgeburten
• Mutanten-Bande
• die Freak-Show

Sie ist eine Erdmutter, nimmt die Freaks auf und sortiert sie von der Menschheit aus.
تتقبّل المسوخ والمرفوضينَ من البشريّة وتخبرهم أنّهم طبيعيّون

Ich werde nicht zulassen, dass die Welt in die Hände von ein paar Freaks gerät.
لن أترك العالم يسيطر عليه مجموعة من المسوخ.

Ihr Freaks macht euer Ding und... wir schauen weg.
انظرا، أنتم أيُّها المسوخ قوموا بأموركم وسنغض الطرف.

Das japanische Volk begrüßte das neue Zeitalter der Mutanten.
أنا والسكان اليابانية قرن جديد من المسوخ.

Nicht bei mir, aber er hat seinen Freak mitgenommen.
ليس من أجلي، لكنه قبض على روح إحدى المسوخ

Kommen Sie und sehen Sie sich unsere Missgeburten und Kuriositäten an.
تعالوا جميعا و انظروا الى المسوخ و الغرباء

Du hast uns für diese Freaks hintergangen.
لا أصدق أنك غدرت بنا لتماشي هؤلاء المسوخ

Sie kamen wegen der Freaks, blieben aber, um den Starzu sehen.
سيأتون لرؤية المسوخ, ولكن سيبقون من أجل النجمة

Wenn es für die Schreie... oder die Visage dieses kleinen Freaks Geld gäbe... wären wir Millionäre.
لو كان هناك طريقة لجلب المال من صريخ المسوخ في منزلي لأصبحنا أثرياء

Sie hält alle Freaks zum Narren... bis sie eines Tages im Suff ihre wahren Absichten enthüllt.
من أجل ميراثه تتلاعب بكل المسوخ ، إلى أن ياتي يوم تثمل فيه وتكشف عن نواياها الحقيقية

Viele Freaks starben auf diesem verfluchten Gelände.
العديد من المسوخ ماتوا على هذه الارض الملعونة

Oh mein Gott. Das sind alle von ihnen. Eine ganze Liste von allen Freaks.
ويلاه يا إلهي، جميعهم مدرجون، قائمة كاملة بكلّ المسوخ

Ich bringe dich und jeden der Freaks, die du hier versteckst, um.
سأقتلك أنت وكل واحد من هؤلاء المسوخ الذين تخبئهم هنا

Nein, wir bleiben und zeigen den Freaks, dass mit uns noch zu rechnen ist.
لا، سنبقى. سنجول في الغرفة ونذكر هؤلاء المسوخ أننا مازلنا أقوياء

Denkst du, ich finde nicht raus, wer du bist, wenn du online darüber sprichst, Freaks zusammenzutreiben, nur weil wir uns nicht gegenübersitzen?
أتظنني لا أستطيع معرفتك بينما أنت تتحدث عن جمع المسوخ لمجرد أني لا أراك وجهاً لوجه؟

Jetzt sitzen wir uns gegenüber und ich bin eine dieser Freaks.
الآن نحن وجهاً لوجه وأنا أحد هؤلاء المسوخ

Wer von euch Freaks will Version Nummer drei des Heilmittels probieren?
الآن، من منكم أيها المسوخ يريد تجريب النسخة الثالثة من العلاج؟

AUFZEICHNUNG Ich verbleibe noch einen Monat in meinem Amt, und ich werde alles daransetzen, die Mutanten zu schnappen.
تبقى لدى شهر واحد فى هذه الوظيفة وأحب قضائه فى تفتيت المسوخ.

Ich habe gehört, dass hier diese Mutanten rumhängen sollen.
لا أعرف، لقد سمعت بأن المسوخ يتسكعون هُنا.

Wer ist der Eigentümer dieser... Freak Show?
..من هو الممول لـ عرض المسوخ هذا؟

Einen Haufen unausgebildete Missgeburten mit einzubinden?
بإرسال زمرة من المسوخ غير المخولة؟

DOKUMENTARFILM ERMITTLUNG ...ist ein weiteres äußerst brutales Verbrechen, das auf das Konto der Mutanten-Bande geht.
هذه آخر الجرائم الوحشية المنتشرة المنسوبة إلى جماعة المسوخ.

Zuerst die Freak-Show und dann das große Zelt.
في البداية ، عرض المسوخ و من ثم الخيمة الكبيرة