| Die eingemachten Aprikosen letzte Nacht habe ich aber genossen. | Open Subtitles | بالتأكيد استمتعت بحديثكن عن المشمش المعلب الليلة الماضية |
| Meine Aprikosen sind winzig. | Open Subtitles | المشمش عندي بدأ يجف أيضاً لقد أصبح بحجم البازلاء الصغيرة |
| Den kriegt man auch so, ohne Aprikosen. | Open Subtitles | وإذا أردت عسلاً إشتريه بدلاً من .. المشمش |
| Sieh dir den Yoga-Arsch an... ein Arsch, wie eine Aprikose, den sie durch Yoga hat. | Open Subtitles | انظر إلى مؤخرتها المشدودة بفضل اليوغا تشبه مؤخرتها المشمش |
| Wenn Sie Aprikosensaft bestellt, spreche ich sie an. | Open Subtitles | نعم إذ طلبت عصير المشمش سأتحدث اليها |
| Bis zum Essen! Willst du noch was anderes vom Markt außer Aprikosenmarmelade? | Open Subtitles | أراك في الغذاء , أتحتاج أي شئ آخر من السوق عدا المشمش ؟ |
| Es ist eine Aprikosen Haarspülung. | Open Subtitles | انه منعم للشعر برائحة المشمش انه يبقي شعري من ان يصبح متجعداً |
| Nun, wenn du vielleicht einfach einen verdammten Kaffeeeinlauf machst und ein paar Aprikosen einwirfst, dann musst du es ihm vielleicht überhaupt nicht erzählen. | Open Subtitles | ربما ان أخذتي حقنة قهوة شرجية لعينه وأكلتِ بعض المشمش فلن تكوني مجبرة على إخباره أبداً |
| Dessert... Eine Panna Cotta mit Feigen, Aprikosen mit Honeycomb. | Open Subtitles | كريمة حلوة مطبوخة مع التين ، المشمش وحلوى قرص العسل |
| Hier ist dein Frühstück, Aprikosen. | Open Subtitles | هنا فطورك. أنا وفرك بعض المشمش. |
| Julia, was meinst du, sollen wir ein paar Aprikosen einmachen? | Open Subtitles | جوليا مارأيك أن نقطف بعض المشمش المعلب |
| Aprikosen und so, die magst du doch. | Open Subtitles | المشمش والأشياء التي تحبّها |
| Essen Sie Aprikosen? | Open Subtitles | هل تأكل المشمش ؟ |
| - Sehr gut, Aprikosen! | Open Subtitles | المشمش (الان حرف (الباء |
| Aprikosen. | Open Subtitles | المشمش |
| - Aprikose! | Open Subtitles | المشمش جيد جدا .. |
| Das Beste wäre ein Aprikosensaft. | Open Subtitles | الافضل هو عصير المشمش |
| Einen Aprikosensaft. | Open Subtitles | عصير المشمش لو سمحت |
| Aprikosenmarmelade würde niemals zu Sesamcracker passen. | Open Subtitles | معجون المشمش لا يوضع أبـدا مـع بسكويت السمسم |
| Ersticken an der eigenen Aprikosenmarmelade. | Open Subtitles | "أن تُخنق حتى الموت على حافظة المشمش الخاصة بها... |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 