| Wir plündern Militärläden wegen Munition und Antistrahlenausrüstungen und vernichten Toaster, wenn sie aufkreuzen. | Open Subtitles | الإستيلاء على المخازن العسكرية للذخيرة و مضادات الإشعاع.. ونقوم بمهاجمة الأوغاد المعدنيون عندما يظهرون |
| Das ist schön, aber uns sind die Toaster auf den Fersen. | Open Subtitles | حسناً يارجال هذا لطيف لكن الأوغاد المعدنيون يتبعونا |
| Die Toaster haben heute unsere Basis überfallen. | Open Subtitles | الأوغاد المعدنيون هاجموا معسكرنا هذا الصباح |
| Bester Schütze der Toaster. Tödlichster Jäger der Zylonen-Flotte. | Open Subtitles | أكثر الأوغاد المعدنيون مهارة أكثر مركبة عداوة بأسطول السيلونز |
| Auf dieser Vergnügungsfahrt können wir vielleicht 'n paar Toaster abmurksen. | Open Subtitles | حسناً , لنرى إذا أمكننا النيل من بعض هؤلاء الأوغاد المعدنيون فى هذه الجولة المُضحكة يارفاق |
| Erledigen wir ein paar Toaster. | Open Subtitles | ! حان الوقت لاصطياد بعض هؤلاء الأوغاد المعدنيون |
| Vielleicht haben wir die Toaster verjagt. | Open Subtitles | . ! ربما أستطعنا أخيراً إخافة الأوغاد المعدنيون |
| Pegasus, hier Starbuck. Hinter mir sind bloß noch Toaster. | Open Subtitles | إلى (بيجاسوس) لفاتنة الفضاء لا أحد خلفى سوى الأوغاد المعدنيون |
| - Lassen Sie die Toaster nicht warten. | Open Subtitles | (أشى) , أين شاشة المراقب الجنيني ؟ -لا أرغب بأن يبقى هؤلاء الاوغاد المعدنيون كثيراً ! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 