"المعذرة أيها" - Traduction Arabe en Allemand

• Entschuldigen Sie
• Verzeihung

Entschuldigen Sie bitte, verehrter Herr, wir brauchen diesen Tisch.
أرجو المعذرة أيها السيد المحترم نحن نحتاج إلى هذه الطاولة

Entschuldigen Sie uns, Constable?
لو سمحت لي يا سيد " ميتشيل " المعذرة أيها الشرطي ؟

Verzeihung, Major. Sie haben sicher einen guten Grund für Ihr Verhalten.
المعذرة أيها الرائد، أنا لا أعرف سبب هذا كلَه لكن من الأفضل أن يكون للأفضل

Verzeihung, Genosse Generaloberst. Ich hatte Sie nicht erkannt.
المعذرة أيها الجنرال، لم أعرفك

Entschuldigen Sie.
المعذرة أيها السادة

- RUSSISCHER SATELLIT AM HIMMEL - Entschuldigen Sie bitte. Sir?
المعذرة أيها السيد ؟

Entschuldigen Sie bitte. Officer?
المعذرة أيها الشرطي

- Detective. Entschuldigen Sie bitte.
المعذرة أيها التحريّ

Entschuldigen Sie, meine Herren, ähm...
المعذرة أيها السادة..

Entschuldigen Sie, Captain.
المعذرة أيها النقيب

Entschuldigen Sie, Gentlemen.
المعذرة أيها السيدان

Entschuldigen Sie mich.
المعذرة أيها العقيد

Entschuldigen Sie, Officer.
\u200fنعم، المعذرة أيها الضابط.

- Entschuldigen Sie, junger Mann...
- أرجو المعذرة أيها الشاب ، أريد ...

Verzeihung, Sie in Ihrem Mini Cooper.
المعذرة أيها السيد الذي في سيارة "ميني كوبر المضحكة!

Verzeihung, meine Herren.
المعذرة , أيها السادة

Verzeihung...
المعذرة أيها العقيد ..

Verzeihung, junger Mann.
المعذرة أيها الشاب!

- Sehr gut. - Verzeihung.
حسناً - المعذرة أيها العقيد -