"المفتشة" - Traduction Arabe en Allemand

• Inspector
• Inspektor

Das hier war kein Unfall, Inspector.
هذا لم يكن حادثاً أيّتها المفتشة

Hier ist Inspector Priscilla Ridley vom NYPD.
أنا المفتشة"بريسيلا ريدلي" من شرطة"نيويورك".

Inspector Pritchard wird Stunden mit ihm im Verhörraum verbringen, aber Tatsache ist, dass wir es nie wirklich bestimmt wissen.
سوف تقضي المفتشة (بريتشارد) ساعات معه في غرفة التحقيق -ولكن الحقيقة هي أننا لن نعرف أبداً بشكل يقين

Ich denke, Inspector Pritchard bittet uns zu bleiben, Bones.
أعتقد أنّ المفتشة (بريتشارد) تطلب منا البقاء يا (بونز)

Inspektor Monahan am Apparat.
معك المفتشة " موناهان " من وحدة مكافحة الجريمة اسأليها عن " دراجة القمر "

Sobald Inspector Pritchard das Okay von Scotland Yard erhält.
حالما تحصل المفتشة (بريتشارد) على الموافقة من شرطة (سكوتلاند يارد)

Warum bist du mit mir hier und nicht mit Inspector Pritchard?
-لمَ تفعل هذا معي وليس مع المفتشة (بريتشارد)؟

Inspector Pritchard und Dr. Ian Wexler hatten eine Liebesbeziehung.
المفتشة (بريتشارد) والد. (ويكسلر) كانا على علاقة حميميّة؟

- Ich kenne den Job, Inspector.
- أعرف أسلوب العمل أيتها المفتشة.

Ach, Inspector.
بربك أيتها المفتشة.

Inspector, der Chief ist dran.
أيتها المفتشة, إنه الرئيس.

Inspector Kate Pritchard von Scotland Yard, ich möchte Ihnen vorstellen...
المفتشة (كايت بريتشارد) من شرطة (سكوتلاند يارد) -أريدكِ أن تقابلي ...

Bitte, Inspector, ich...
اسمعي أيتها المفتشة, أنا...

Inspector Ridley?
المفتشة"ريدلي"؟

- Inspector.
- أيتها المفتشة.

Ich bin Inspector Priscilla Ridley.
اسمي المفتشة"بريسيلا ريدلي".

Inspector Pritchard, ich wollte nur...
أيّتها المفتشة (بريتشارد)؟ أريد أن...

Inspektor Banks.
المفتشة (بانكز)