"المفجّر" - Traduction Arabe en Allemand

    • Zünder
        
    • Bombenleger
        
    • Attentäter können
        
    • Bomberchen
        
    • Bombenlegers
        
    • den Attentäter
        
    Ich habe heute Morgen im Lagerhaus, die Batterien aus dem Zünder genommen. Open Subtitles لقد سحبتُ المدّخرات من المفجّر هذا الصباح بالمستودع
    Nun, wieso legst du den Zünder nicht weg? Open Subtitles حسناً، لماذا لا تضع المفجّر جانباً؟
    Michael, ich denke, ich habe deinen Bombenleger gefunden. Open Subtitles أعتقد بأني عثرت على المفجّر الخاص بك من هو يا فيي؟
    Glücklicherweise war der Bombenleger ein Amateur. und die Bombe ging nicht hoch. Open Subtitles لحسن الحظ، كان المفجّر هاوٍ، لذا فإنّها فشلت في الإنفجار.
    Nur mit dem Attentäter können wir Brodys Unschuld beweisen. Open Subtitles المفجّر هو الوسيلة الوحيدة (لإثبات براءة (برودي
    Nur mit dem Attentäter können wir Brodys Unschuld beweisen. Open Subtitles المفجّر هو الطريقة الوحيدة (لأثبت براءة (برودي
    Zum Geburtstag, Bomberchen Zum Geburtstag viel Glück Open Subtitles عيدُ ميلاداً سعيداً أيها المفجّر
    Der Name des Bombenlegers ist Sekou Bah, ein amerikanischer Muslim nigerianischer Abstammung. Open Subtitles اسم المفجّر كان (سيكو باه) مسلم أمريكي من أصول نيجيرية
    - Nein, ich bin wütend, weil es dir gleichgültig scheint den Attentäter zu fangen. Open Subtitles لا، أنا غاضبة لأنّك تبدو غير مبالٍ تماماً بالقبض على المفجّر الحقيقي
    Der Zünder muss versagt haben. Open Subtitles لا بدّ أنّ المفجّر تعطّل
    Zünder. Open Subtitles ناولني المفجّر.
    Aber Sie müssen den Zünder weglegen, bevor wir... Open Subtitles ...لكن يجب أن تضع المفجّر جانبا قبل
    - Legen Sie den Zünder weg! Open Subtitles ضع المفجّر - لم يتوجب عليك القدوم هنا -
    Zünder. Open Subtitles المفجّر.
    Ja. In den Nachrichten heißt es, der Bombenleger hat kein Geld gestohlen. Open Subtitles تقرير إخباريّ قال أنّ المفجّر لم يسرق أيّ أموال.
    Wenn ich der Bombenleger wäre, hätte ich es nicht längst getan? Open Subtitles ،إسمعي، إن كُنت المفجّر لكنت قمت بتنفيذ الهجوم بالفعل
    Ich bete zu Gott, dass du Fortschritte mit dem Computer vom Bombenleger macht hast. Open Subtitles آمل أنّك تحقق تقدماً مع حاسوب المفجّر.
    Nur mit dem Attentäter können wir Brodys Unschuld beweisen. Open Subtitles المفجّر هو الوسيلة الوحيدة (لإثبات براءة (برودي
    Die Freundin des Bombenlegers. Open Subtitles ! صديقة المفجّر..
    Wir lassen ihn den Attentäter einfach töten? Open Subtitles إذا سنتركه يقتل المفجّر وحسب؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus