"المقالب" - Traduction Arabe en Allemand

    • Streiche
        
    • Streich
        
    • Streichen
        
    • Streichespielen
        
    Blöde Strafe. Ich hasse harte Arbeit, es sei denn sie ist für Streiche gedacht. Open Subtitles هذا العقاب الغبي ، أكره العمل المجهد إلا إذا كان على عمل المقالب
    Er liebt es, vorne zu sitzen und Streiche zu spielen. Open Subtitles إنه يحب ركوب الخيل , البنادق , و عمل المقالب
    Wäsche, Hausaufgaben, Streiche, Kacke, Kacke und Kacke. Open Subtitles الغسيل، الواجبات المنزلية، المقالب البراز، البراز، والبراز
    Ein Streich meiner Kollegen, ein geschmackloser Witz. Open Subtitles بعض الرفاق في المكتب، نوع من المقالب الطويلة
    Stellen Sie sich vor, dieses Museum hat schon jede erdenkliche Art von Streichen erlebt. Open Subtitles ليكن بعلمكم ، هذا المتحف شهد جميع المقالب التي قد تخطر لكم
    Streichespielen war deine Idee. Open Subtitles تدبير المقالب كان فكرتكِ.
    Streiche müssen sein. Weißt du, was ich meine? Open Subtitles المقالب في مكانها الصحيح هل تفهون ما أقول؟
    Wenn ich nicht diese Streiche bald zu tun, wenn ich älter bin sie werden Verbrechen. Open Subtitles إن لم أفعل هذه المقالب قريبا، وأنا أكبر سنّاً سيكون هناك جرائم
    Beim College geht es um höhere Bildung, nicht um Streiche. Open Subtitles الجامعة تتعلق بالتعليم العالي، ليس المقالب.
    Ich dachte ihr zwei habt euch deswegen die Hände gereicht ... keine weiteren Streiche. Open Subtitles ظننتا أنّكما تصافحتما... لا مزيد من المقالب.
    Dann musst du diese fantastischen Streiche toppen. Open Subtitles إذاً عليك أن تطبق هذه المقالب الرائعة
    Nun wisst ihr also, Streiche lohnen sich nicht. Open Subtitles هكذا الآن أنتم تعلمون أن المقالب لا تجدى نفعاً!
    Manchmal spielen Jane Austen und ich uns Streiche. Open Subtitles أحياناً نتبادل أنا و "جين أوستن" المقالب
    Keine weiteren Streiche. Open Subtitles لا مزيد من المقالب.
    Bart, vielen Dank, dass du dran geglaubt hast, dass ich erwachsen werden kann. Meine Tage voller Streiche sind endgültig vorbei. Was ist in dich gefahren, Mann? Open Subtitles بارت) ، شكراً لإيمانك أن بإستطاعتي النضوج) أيام المقالب قد إنتهت ، للأبد
    Ist das irgendein... gemeiner Streich, oder so? Open Subtitles هذه ليست من انواع المقالب اللئيمة ؟
    Was für eine Art Streich ist das? Open Subtitles أيّ نوع من المقالب هو هذا؟
    der ultimative Streich. Ein Streich, der Skinner von cool in ein "Tool" verwandelt hat. Open Subtitles صاحب المقالب المطلق صاحب مقالب حول (سكنر) من رائع إلى أداة
    Entspann dich. Bei Streichen benimmst du dich voll krank. Open Subtitles اهدأ انت غريب جداً اثناء المقالب
    Ich habe die Nase voll von all diesen Streichen! Open Subtitles -حسناً ... سئمت من كل هذه المقالب!
    - Ich bin so gut im Streichespielen, Mann. Open Subtitles -انا ماهر جداً في المقالب

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus