| Grüner Bereich. Alles gesichert. | Open Subtitles | المكان آمن نحن مستعدون |
| Okay. Hier hinten ist Alles gesichert. | Open Subtitles | حسنٌ، المكان آمن في الخلف. |
| Ok, Die Luft ist rein. | Open Subtitles | المكان آمن اذهبوا للغرفة التي بالخلف |
| - Alles sauber. - "Raymond," | Open Subtitles | المكان آمن - (رايموند) - |
| - Glaub's oder nicht, Es ist sicher. | Open Subtitles | صدقى أو لا تُصدقى ، المكان آمن |
| Eltern lassen ihre Kinder im Warteraum spielen, denn sie wissen, dort ist es sicher. | Open Subtitles | الأباء يتركون أبنائهم يسكعون في غرفة الإنتظار بعد المدرسة لأنهم يعلمون أن المكان آمن |
| Also können wir sehen, wer kommt. Können diesen Ort sicher halten. | Open Subtitles | حتى يمكننا أن نرى من الذي يقترب نبقي هذا المكان آمن |
| Hier Alles klar, Mann. | Open Subtitles | المكان آمن يارفاق |
| Nichts. Oben ist die Luft rein. | Open Subtitles | -لا، المكان آمن هنا |
| Alles gesichert, General. | Open Subtitles | المكان آمن أيها الجنرال |
| - Alles gesichert, jefe. - Roger. | Open Subtitles | المكان آمن ايها الزعيم عْلم |
| Agent 10-10, Alles gesichert. | Open Subtitles | إن المكان آمن |
| Komm schon, Mann! Die Luft ist rein. | Open Subtitles | هيا يا رجل المكان آمن هنا |
| Hey, komm schon, ich glaube, Die Luft ist rein. | Open Subtitles | هيّا، أعتقد أن المكان آمن |
| Die Luft ist rein. | Open Subtitles | حسناً المكان آمن |
| Alles sauber hier oben. | Open Subtitles | المكان آمن هنا |
| Alles sauber. | Open Subtitles | المكان آمن |
| Kommt raus. Es ist sicher! | Open Subtitles | المكان آمن الآن، أخرجوا |
| Es ist sicher. | Open Subtitles | المكان آمن |
| Es ist eine Sache, hier Däumchen zu drehen, als wir dachten, dass es sicher ist. | Open Subtitles | هناك شيء هنا منذ فترة ونحن نظن أن هذا المكان آمن |
| Ist dieser Ort sicher? | Open Subtitles | هل هذا المكان آمن ؟ |
| Master, Alles klar. | Open Subtitles | . سيدي ، المكان آمن |
| Ist die Luft rein? Ja. | Open Subtitles | المكان آمن ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 